周仲荣发这个单词过来，必然是有深意的，甚至可能是指导这次陪游的原则，但是叶三省不敢肯定它的真实含义，只得哀求古教授不要卖关子，直接说吧。
古教授说这个词不是英语而是德语，是一个国际象棋术语，意思这一步棋你不管怎么走，都会让自己的局面变得更差。当然如果啥也不干躺平可能是最好的选择，可是轮到你下棋你又不可能Pass不走，结果被迫走了一步对自己不利的棋。
这是一个非常戳心的词。
古教授说，人生中也常有这样的情景，面前的路选哪一条都是错，但你又没法停步，最后只能硬着头皮往着走，趟着错路走下去。
叶三省自然首先想到自己。
他到市里这几周，虽然还不至于感觉走哪都可能是错，但感觉像没头的苍蝇，左一下右一下不知道自己在做什么，真还比不上他在宝来村得心应手，前途辉煌，一切尽在掌握那种感觉，可是，他又怎么能够停得下来？怎么可以一辈子呆在那里做一个舒服自在的村支书记呢！
他必须得往前走。
而且不能回头，无法回头，有些像张爱玲那一句经典台词：我们都回不去了。
但是周仲荣发这个单词肯定不是教育和指导叶三省，而是另有它意。
古教授说，按照目前的状况分析，很可能周书记遇上了仕途一个重要的节点，也可以说是一个坎，他自己也拿不定主意，不知道前进还是后退，同时也无法原地停留，所以周书记心里很忐忑，最重要的，这个单词这种心态极有可能跟这位曹朋友有关，跟这次接待有关。
比如周书记不想接待曹朋友，却又不能拒绝，而且明知道接待了曹朋友可能会让事情变得很糟，叶三省说你把曹朋友想成周书记的穷亲戚啊，古教授笑，说周书记是怕穷亲戚的人吗？我可以保证曹朋友地位、势力应该不弱于周书记，只是搞不清楚他们之间的真实关系。
古教授常识渊博，说德语中还有一个差不多类似的词，叫verschlimmbessern，大概意思是说，本来你老老实实想要把一件事做得更好，力图改善局面，不料最终却让这件事变得更差更糟糕。
古教授判断说这次陪游看来凶多吉少，不要想有功，能够无过就好，让叶三省小心前行，且行且珍重。
叶三省讨厌古教授只在他面前流露的文艺范，——他要是跟他的同学夏明亮卿卿我我多好。认真地感谢了古教授，发动了汽车。
海南的餐馆，主要菜品自然是海鲜，叶三省不太喜欢，找了一家快餐店草草填了肚子，兜了一会风，熟悉了一下车况，回到酒店给曹红丽通电话。
曹红丽要“省省”在外面好好照顾自己，叶三省不由得摸了摸额头的伤疤，反应过来刚才周仲荣皱眉是因为自己这个形象，可能影响明天的陪游，却又没有其他人能够顶上去，他心里也有些后悔，但想到昨晚的情况，他又有些庆幸，庆幸摔那一跤，让自己清醒。
曹红丽还要叶三省在外面注意形象，一定要跟美女保持距离，叶三省笑着说，只有红丽才宝贝他，他一个副科级，哪怕是市*委大秘，也只有在江城，才会被人重视，出来走走，哪里都没有人在乎你，他昨天在工厂里，连车间也被人拦着进不去。
挂了电话，叶三省躺在床上，无比思念在这样的夏天，窝在开着空调的房间里，抱着曹红丽温软的身体，可是一会，他脑海中就窜出了彭艺如花的笑靥，李燕如曼妙的身体，丰*腴的张林丽，有罗安琪几分神韵的杨濛濛……