“什么，比列镇里的德军，已经被友军全部消灭了？”切普尔京听到先头团长打来的殿后，不禁大吃一惊。根据他的经验，要消灭盘踞在镇子里的敌人，最快要打一天时间，而且还是在敌人得不到增援的情况下。
因此，他对自己部下报告的这个情况，是半信半疑的：“中校同志，你说的都是真的吗？”
“是的，师长同志，当然都是真的。”先头团长以为自己的部队的行动速度已经够快了，谁知还没等他们到地方，战斗居然就结束了。如果不是亲耳听到镇子方向传来的枪炮声已经停止，他甚至还以为自己在做梦呢。“友军的指挥员就在我这里，您需要和他通话吗？”
为了搞清楚到底是怎么回事，切普尔京同意了先头团长的提议：“好吧，让友军的指挥员和我说几句话。”
很快，切普尔京就听到耳机里传出一个陌生的声音：“您好，上校同志，我是近卫第41师124团二营五连连长热利亚中尉。”
“中尉同志，”切普尔京客气地问：“你们真的已经把镇子里的敌人都消灭了吗？”
“是的，上校同志。”热利亚自豪地回答说：“除了那些被打死的，剩下的敌人，都成为了我们的俘虏。”
“中尉同志，据我所知，镇子里有上千的敌人，而且还配备有坦克。”确认比列镇里的敌人真的被全歼了，切普尔京好奇地问：“你们在没有获得空军支援的情况下，居然在如此短的时间内，歼灭镇子里的敌人，这简直太不可思议了。”
“上校同志，”对于切普尔京的这个问题，热利亚没有轻率地予以回答，而是谨慎地说：“我想自己恐怕很难回答您的这个问题。要知道，在战斗中，我指挥的是一个连，而不是全部的参战部队，只能看到我所处位置的那一块地区，其余的地段是如何战斗的，我就不得而知了。”
他的话刚说完，就听到耳机里传来了切普尔京的一声叹息，他连忙补充：“上校同志，假如您想知道答案，可以前往比列镇见我们师长，他在那里等着您呢。”
既然比列镇里的德军已经被歼灭，第379师就没有再调动的必要。切普尔京一边让参谋长通知部队停止集结，一边向司令部的克雷洛夫报告：“司令员同志，比列镇的战斗已经结束，盘踞在镇子里的敌人，已经被全部歼灭。”
虽说克雷洛夫早就知道由索科夫出马，要歼灭镇子里的敌人，应该不是什么难事，但在如此短的时间内，就全歼敌军，还是让他大吃一惊：“什么，敌人已经被全部歼灭了？切普尔京上校，你能告诉我，这场仗是怎么打的吗？怎么能在如此短的时间内歼灭敌人呢？”
“司令员同志，”听到克雷洛夫的问题，切普尔京苦笑着回答：“我想我也无法回答您的问题。我的先头团还没有到达比列镇，就遇到了友军的联络官，然后告诉他们，说镇子里的战斗已结束，敌人被全歼。”