火车上,宝儿一上车之后就兴奋的闹不住。
左瞧瞧、右看看,还要拉着李幼薇到过道上玩儿,但却被周扬给制止了。
虽说车上人不多,但是也不安全。
再说了,李幼薇现在还是个孕妇,自己哪能让她随便到外面带孩子玩儿。
但耐不住自家闺女想啊,小孩子就是这样,越是不让越要。
你要是来硬的话,她就给你撒泼打滚外加疯狂哭闹。
小丫头虽然没有撒泼打滚,但是小嘴一嘟,两只大眼睛里水汽一上来,周扬顿时只能缴械投降。
没有那个父亲能抵挡自家小棉袄的泪弹攻击,如果有,那绝对不是个好父亲。
无奈之下,周扬只好自己带着宝儿到过道上走走。
小丫头牵着周扬的大手,从车厢的中部走到尾部,不时指着车窗外一闪而过的风景说上几句,玩的甚是开心。
甚至于连车上的卫生间都不放过,专门进去看了又看。
玩了好一会儿,直到小丫头稍稍有些累了,周扬才抱着她回到了车厢里。
但下午的时候,李幼薇和宝儿已经睡过了,所以两人倒是不怎么困。
因此回来后,小丫头就一直缠着周扬给他讲故事。
没办法,周扬只能从行李包里面拿出一本小人书,然后给她讲了起来。
宝儿喜欢听故事,周扬走的时候专门给她拿了几本小人书。
而下午从新华书店出来的时候,木槿岚看小丫头喜欢看书,又给她拿了一摞。
所以,现在周扬的行李包里面塞了十几本小人书!
在所有的故事书里面,宝儿最喜欢的还是西游记,所以周扬现在给她读的便是西游记!
“...这时,七个妖女一起出来给道士助战。孙悟空双手抡棒,毫不畏惧,女妖见不是孙悟空的对手,便吐起丝绳,搭了个天蓬,把孙悟空盖在了下面...”
小人书里的故事都是经过了简化,虽然看起来挺好看,但读起来真心没多少。
不到一个小时的时间,周扬便读完了三本儿。
宝儿刚开始听得津津有味,也很认真。
但过了一会儿便眼皮子打架,有些昏昏欲睡了。
熬到晚上九点钟,小丫头终于撑不住,睡着了!
原本周扬想把宝儿放到自己睡的中铺,让她晚上和自己睡。
但是李幼薇却拒绝了,她担心小丫头没睡惯这种小小的架子床,晚上会掉下来,所以坚持晚上要宝儿和她一起睡下铺。
周扬想想自家闺女晚上睡觉的时候,实在是有些不老实。
不盖被子是常事儿,睡姿更是随心所欲,明明晚上她是头朝上睡的,但是第二天醒来的时候,位置可能就转了180度。
要是真把她放到中铺,说不定晚上真就掉下来了!
思之再三,最终周扬还是决定让宝儿和李幼薇住下铺。
安顿好妻女,周扬也有些累了,随后爬到了李幼薇母女床铺上面的中铺,倒头便睡。
周扬实在是累得够呛,从早晨五点钟起床,一直到现在都没有合过一眼。
一路下来既要提行李包,还得抱着宝儿,还要操心李幼薇这个孕妇,铁打的人都受不了。
所以躺下后,很快就在火车的“吭哧”声中进入了梦乡。
........
这一觉周扬睡的很舒服,当他醒来的时候,发现外面已经蒙蒙亮了。
看看手上的表,六点十分。
没想到自己这一觉竟然睡了八个多小时,这可能是周扬重生以来睡的时间最长,也是最放松的一次了。
重生以来,他整个人就像是一个陀螺,忙个不停。
家里的事儿、生产队的事儿,再加上编译局的事儿,他都得操心,那边也离不开他。
几个月下来,连个安稳觉都没有睡过。
没想到这次出门儿,竟然能休息好,真是意外的收获啊!
将头从上面探下来看了看,周扬发现李幼薇搂着宝儿睡的正香。
他没有打扰她们母女,蹑手蹑脚的从铺上下来,然后从行李包里面取出洗漱的工具,到车厢尾部的洗漱间洗漱起来。
洗漱完之后,他拿出水壶接了点开水,然后就着水吃了两块携带的鸡蛋糕。
随后便掏出纸和笔,就坐在卧铺车厢门口的卡座上翻译起了稿子。
毕竟化肥厂那边的资料还有十几万字需要他翻译,此外“空天之眼”计划也已经在筹备当中,预计这一两个月内就会上马。
尽管自己只是负责一部分资料的翻译,但是以周扬对这个计划的了解,即便只是一部分资料,恐怕也不会少于几十上百万字。
要知道军用雷达所涉及到的技术以及学科实在是太多了,随便一些相关学科的研究就数以百万字来计算。www.bǐqυgetν.℃ǒm
届时,自己肯定会比现在还要忙。
因此,周扬决定在京城这段时间,一定得把化肥厂这边的资料翻译完。
周扬这边翻译稿子的时候,旁边下铺的那位老大爷也醒来了。
看到周扬竟然在翻译稿子,露出了惊讶的表情。
原文书籍他虽然看不懂,但是却能认出那是英文书籍。
这年头能看得懂英文的年轻人本就不多,而能像眼前这个年轻人这样,快速将英文翻译成汉语的就更少了。