杜齐维收住声不敢再哭泣，父亲可不希望看见他哭哭啼啼的样子。
随着普布扎西滔滔不绝的讲述，整件事情的经过渐渐明晰起来，原来，自从禁书事件之后，杜俊永作为一个屡教不改的改造对象，农场的保卫科对他的监管也严格了不少，早请示晚汇报是每天的必修课，所以，杜俊永的人身自由虽然明面上没有受到限制，但实际上是不可以随便串门的。
但是有一天傍晚，普布扎西记不清楚是哪天了，但就像今天这样的雨雪天气，杜俊永偷偷地溜了出来，神色慌张地敲开了普布扎西的房门，这可把普布扎西吓了一跳，特别是看他神秘兮兮的样子，普布扎西一时半会儿竟有些紧张。
普布扎西让开房门，杜俊永一闪身便跨了进来，随后便递给普布扎西一个盒子，恳请普布扎西务必帮他。
普布扎西拿着盒子如坠五里云中，搞不清楚杜俊永是什么意思，一时犹豫不决。
杜俊永似乎有些着急，像是担心被拒绝似的，赶紧又说道：
“你先看看再决定，行不行？”
说完这番话，杜俊永一双殷切而又希望的眼神盯着普布扎西，紧张得直吞口水。
迟疑中，普布扎西打开了盒子，里面是一支钢笔，早年的普布扎西做过土特产生意，时不时会往返于印中边境地带，一来二往，倒也能够说得一些简短的英语，所以，打开盒子后普布扎西一眼便认出了钢笔上的英文“parkerpen。”
这是一支派克钢笔，在当时可算得上是件“奢侈品，”普布扎西一时愣，难道杜俊永想用这笔置换些东西不成？真如此的话，那就没必要了。
普布扎西自觉这笔对他来讲没甚用处，拿给他岂不是浪费？他当即将笔退还给杜俊永，然后拿出些糌粑和牛肉塞给他。
“来，你把这些拿回去，那个笔我就不要了，”普布扎西操着蹩脚的普通话说道。
杜俊永既着急又紧张，憋屈的脸色通红，连连摆头，“老普兄弟，你误会我的意思了，我不是来换东西的。”
这可让普布扎西犯难了，不是换东西那又是为什么？难道杜俊永也听说我会雕刻，想让我在这支钢笔上刻字不成？
“对对对，是雕刻，”杜俊永赶紧说道。
在马店子农场，谁都知道普布扎西做得一手好藏刀，藏刀除了钢锋要好以外，还得有一手细腻的雕刻技术，所以杜俊永提出这么个要求倒也并不意外，再则也就是举手之劳的小事，普布扎西没有往深里想，便满口应允下来。