“Action。”艾利克乐哉乐哉地扮演起导演的角色。千子立刻推开门，想象着自己是一名列车的乘务员一样走了进来。
“然后呢？”莱昂纳多仍然不解，“有什么问题吗？”同样不明所以的千子则更热衷于寻找一个补偿的机会——刚才的情形勾起了她在航班上被艾利克羞辱的回忆。
“是门。”凯特琳察觉了。艾利克露出一个欣慰的笑容，这个窄小的空间里至少还有一个聪明人，虽然反应得稍微慢了一点。
艾利克解释道：“第一次鲍勃进门后，虽然面朝我们，但是他双手靠在后腰，反手就巧妙地将门关上。你们可以试想一下，虽然老混蛋的雪茄触发了烟雾报警器，但是只要进门瞥一眼，就可以一目了然，这点烟雾不会造成严重的后果，他为什么要关上门？”
凯特琳接着补充：“就像千子刚才演示的一样，正常的乘务举止行为并不会因为跟乘客提醒几句而随手带上门。更重要的是，鲍勃第二次进来时，并没有像第一次一样反手关门。因此可以排除这是他个人习惯的因素。”
莱昂纳多仍然不服：“仅仅关上一扇门能代表什么？”
“或许是为了遮掩什么。”艾利克若有所思，“但现在还缺点什么。”此时标间的门依然敞开，艾利克注视着房门的方向，一个方块大的视野能遮掩什么呢？
如果仅仅是为了挡住他们的视线，这显然不合乎情理。一节车厢的走廊说长不长，说短不短，任何一个标间走出一个人都会使他的图谋以失败而告终，更何况车厢两头更是无遮无拦。那么一扇房门能遮挡的个东西便只剩下气味和声音。而车厢整体呈密闭的环境，气味并不能在鲍勃的三言两语间消散得不留痕迹。那么最后唯一的选项就只有声音。
艾利克看了凯特琳一眼，正如他所料想的，凯特琳抱以同样的目光，这个精到的特工也已明白了其中的不寻常之处。一旁的千子看着艾利克和凯特琳无声的互动，心里顿时不是滋味：同样都是特工，自己似乎永远都无法跟上这俩人的节奏。
莱昂纳多最看不惯侦探故作高深的模样，讥讽地说道：“还能缺什么？缺一起杀人事件？好让你彻底活络一下你的大脑。不会那么巧，你每次去巴克斯都有杀人事件。”
然而，莱昂纳多的话音未落，刺耳的火警警鸣猝然地响彻列车。千子立刻将手按在腰间的配枪，但是凯特琳随之用手按住千子的肩膀，朝着千子微微地摇了摇头，示意他不要轻举妄动。于是千子打开门，探出一个脑袋，发现车厢走廊里烟雾缭绕，人影幢幢。
但是，事态的发展并没有千子预判的那样糟糕。片刻后，列车顶部的扩音器想起一个急促的声音：“先生们、女士们，3号车厢303突发火灾，火势不大，我们已经及时将其扑灭。为了保障列车运行安全，本列车将临时停靠，直到排除所有隐患。请各位旅客稍安勿躁，我们将尽快完成排查工作。给您带来不便之处，敬请谅解。”
“303，不是你刚才偷听的房间。”千子惊奇地看着艾利克，这可不像是巧合。
“与其坐在这里瞎猜，还不如过去一探究竟。”艾利克站起身。
“我们有特殊的任务。”凯特琳善意地提醒道，“除非万不得已，否则还是不要多管闲事。”
“知道蝴蝶效应吗？一只小蝴蝶在巴西扇动一下翅膀，就可以在北美洲掀起一场飓风。作为侦探的忠告，永远不要小看闲事，或许它就是我们要找的小蝴蝶。”艾利克打开门，他似乎已经肯定凯特琳会为他网开一面。