这时电话铃声响了起来，罗科索夫斯基以为是卡维林中校打来汇报战果的，一把从通讯兵手里抢过话筒，贴着耳边大声地说：“喂，是卡维林中校吗？我是罗科索夫斯基。”
“军长同志，我是加里宁。”听筒里传出了师长加里宁嘶哑的声音，从他的声音里，能听出急躁和一股怒气：“我有重要的事情要向您汇报！”
“什么事情？”虽然没听到城市所在的方向发生战斗，但罗科索夫斯基还是急忙问道，他要搞清楚究竟出了什么事情。
“在五分钟前，有一列满载着物资的火车，通过了我们师的防区。”加里宁报告说：“车上装载着拖拉机、联合收割机和播种机，要运往卢布林地区。”
“什么，列车的目的地是卢布林？！”罗科索夫斯基听完加里宁的报告后，不禁吃惊地问道：“那不是德国人的地盘吗？上校，您为什么不将火车截住？”
“军长同志，”加里宁声音发哑地说：“您以为我不想将火车截下来吗？谁知他们拿出了国家计划委员会的文件，说根据规定，在到达目的地以前，任何人都无权让火车停下来。我没有办法，只要放他们离开了！”
“混蛋，你这个混蛋！”对于加里宁这种呆板不知道变通的表现，罗科索夫斯基气得大骂起来：“你难道不知道再往西行驶，就会遇到德国人吗？现在是战争，不是和平时期，德国人是我们誓不两立的敌人，怎么还能按照原来计划送物资给他们呢？”
“怎么回事？”旁边的瓦舒金听到罗科索夫斯基发火，连忙走过来，关切地问：“出了什么事情？”
罗科索夫斯基连忙把情况向瓦舒金重复了一遍，瓦舒金听完后，脸色铁青地接过罗科索夫斯基手里的话筒，简单明了地吩咐加里宁：“上校同志，我命令您立即派人去把火车追回来。假如火车司机不配合的话，”说到这里，他停下来思索了片刻，随后果断地说：“那么我允许您采取特别的措施！好了，时间紧迫，上校同志，立即行动起来吧。”
罗科索夫斯基走到观察所的门口，冲着外面大声地喊道：“格里萨上尉，格里萨上尉，你在哪里？”
随着他的喊声，戴着钢盔挎着冲锋枪的格里萨出现在门口，他抬手敬礼后，用洪亮的声音问道：“军长同志，请问您有什么指示？”
“上尉，你立即带几个人，开车沿铁路去追一列刚刚从罗伊斯彻经过的火车。”罗科索夫斯基简短地向格里萨布置着任务：“截住他们以后，我特许你可以动用一切手段，要让火车司机把车开回来。明白吗？”
格里萨试探地问：“可以使用一切手段？军长同志，您的意思是在必要的时候，甚至可以开枪威胁他们吗？”
罗科索夫斯基的心里在说：必要的时候，你们甚至可以把冥顽不灵的司机干掉，然后想办法把火车开回来。可他嘴里还是一本正经地说：“没错，上尉同志。虽然我们对西面的情况不了解，但也能猜到那个方向肯定到处是德国人。为了火车司机的人身安全，为了不让我们国家宝贵的物资落到德国人手里，我命令你，一定要把火车追回来。”
明确自己的任务后，格里萨挺身立正，响亮地回答道：“是，我保证完成任务！”