对德军的炮击结束已经一个小时了，弥漫在阵地上的硝烟早已散去，德军却还是一点动静都没有。
在第13集团军司令部里，普霍夫听到部下所报告的情报，都是说对面一片平静，德军没有任何动静。甚至还有师级指挥员亲自打电话询问，是否要主动向德军的防御阵地发起进攻，虽然骤然开始的炮击，让前沿的指挥员们感到吃惊，但他们都理所当然地认为这应该就是进攻前的炮火准备。
普霍夫口干舌燥地向每一个打电话来请示的师级指挥员解释：“没有，师长同志，我没有接到任何进攻的命令，你们都给我老老实实地待在阵地里，准备对德军即将发起的进攻，实施顽强的防御。”
等打完电话后，普霍夫抬手看了看表，已经快四点半了，也就是说对德军的炮击已经过去了两个小时，可德国人依旧一点动静都没有。可能是手下那些师长的影响，他的心里在不住地响，也许德国人被我们的炮击打蒙了，与其待在战壕里无所作为，
正在普霍夫拿起电话，准备给罗科索夫斯基打电话，询问是否可以派部队出击时，空中忽然传来了一阵奇怪的声音。站在旁边的参谋长听到这个声音，顿时脸色大变，拉着普霍夫就朝外面跑，同时嘴里喊道：“司令员同志，德国人的炮击，快转移。”
他的话音刚落，就有无数的炮弹落在四周爆炸，震得指挥部屋顶的泥土，顺着圆木之间的缝隙噗噗地往下落，没等普霍夫跑出指挥部，他已经变成了一个泥人。
普霍夫和参谋长刚跑进设在森林里的防炮洞，德军的炮弹就像下雨似的落下来，将周围炸成了一片火海。普霍夫虽然用双手捂住耳朵，张大了嘴巴，可震耳欲聋的爆炸声依旧不停地灌进他的耳朵。爆炸产生的冲击波，将成片成片的树木连根抱起，在落弹区域，听不到人说话的声音，也听不到伤员的惨叫声，唯一能听到的只有连绵不断的爆炸声！
……
……
不光第13集团军的防区，遭到了德军报复性的炮击，左右两翼的第48和第70集团军的防区，也同样遭到了德军的炮击。
接到前沿报告时，罗科索夫斯基和朱可夫、捷列金讨论有关第60集团军军事委员人选的事情。朱可夫听完两人讲述后，开口说道：“我认识扎波罗热茨同志，他是一个老布尔什维克，国内战争时的英雄，他当年打仗很勇敢，连斯大林同志都对他赞不绝口。”
“第60集团军司令员切尔尼亚霍夫斯基同志，是一个很好相处的人，和他打过交道的人都有这种感觉。”罗科索夫斯基苦笑这说：“可是不知道怎么搞，他和扎波罗热茨同志就是不合拍，我和捷列金曾调解过几次，但始终无法让他们和睦相处。”
“元帅同志，我来谈谈自己的看法。”捷列金等罗科索夫斯基一说完，便接着说道：“我认为扎波罗热茨之所以和切尔尼亚霍夫斯基相处不融洽，可能还是和他的工作态度有关。虽说他是国内战争时期的英雄，但时过境迁，而他还照老一套工作，这样就和年轻的集团军司令员产生了磨蹭。”
搞清楚第60集团军首长之间不和睦的原因后，朱可夫站起身，背着手在屋里来回地走了几圈，随后停下脚步，面向罗科索夫斯基说道：“罗科索夫斯基同志，看来他们属于不同时代的人，是根本没法和睦共事。为了防止在接下来的战斗中，因为他们之间的不和，而影响到部队，我建议你们立即将这事向最高统帅部报告。”
不过没等罗科索夫斯基给斯大林打电话，前线遭到德军猛烈炮击的消息，就传到了方面军司令部。罗科索夫斯基看完电报后，立即吩咐马利宁：“参谋长，给第13、第48和第70集团军打电话，让他们报告具体的情况。”
马利宁摇着头说：“司令员同志，可能是因为德军炮火太猛烈的缘故，我们和前线的电话联系全部中断了，只能通过电报来进行联系。”
“立即发电报，让他们把前线的实际情况上报。”罗科索夫斯基命令道：“还有，再给空军的鲁坚科将军打电话，命令轰炸机群和歼击机群做好出击的准备。”
等罗科索夫斯基吩咐完马利宁，坐在一旁的朱可夫悠悠说道：“看来我们的炮击还是蛮有效果的，足足将德军的炮火准备推迟了一个半小时。”
“没错，元帅同志，我们的炮击的确打乱了德军的进攻步骤。”罗科索夫斯基在赞同了朱可夫的看法之后，又说出了自己的担心：“虽然我们暂时还无法了解前线遭到德军炮击的情况，但看得出来，德军已经缓过劲来了。”
朱可夫点了点头，正好看到通讯兵主任马克西缅科从旁边路过，连忙叫住他，“通讯兵主任同志，请你给我接通沃罗涅日方面军，我想和华西列夫斯基元帅通话。”
电话接通后，朱可夫听到听筒里传出嘈杂的声音，似乎指挥部里正忙得不可开交。他连忙问华西列夫斯基：“总参谋长同志，你们那里出什么事了，我怎么听着指挥部里那么乱呢？”
“唉，别提了，曼斯坦因的部队忽然朝我军的防区实施了猛烈的炮击。”华西列夫斯基有些懊恼地说：“炮击开始前，我们正在做出击的准备，结果德军的炮击一开始，就给部队造成了不小的伤亡。”
“什么，华西列夫斯基同志，你说什么，德军的炮击开始前，你们正在做出击的准备？”朱可夫被华西列夫斯基所说的内容吓了一跳，连忙追问道：“难道你不知道我们之所以抢先炮击德军的阵地，就是为了打乱德军的进攻部署吗？”