“什么，才三百人？”听到院长所报出的数字，波诺马连科吃惊地叫了起来：“这么点人够干什么的，连一个营的兵力都没有。”
“军事委员同志，稍安勿躁。”罗科索夫斯基见波诺马连科的话，把院长和政委吓得变脸变色，连忙制止了他，并笑着对医院的两位领导说道：“怎么才这点人呢？”
“司令员同志，”院长叫苦不迭地说：“我们这里是方面军总医院，住的几乎都是重伤员，别看有几千伤员，但他们出院的周期，远远要比那些住在集团军或师级野战医院里的伤员更长。”
“原来是这样啊。”捷列金等院长说完后，点了点头，理解地说：“既然这里住的都是重伤员，那么他们住院的时间，自然要比那些轻伤员长得多。”
说到这里，他扭头望向一旁的政委：“政委同志，我有个想法，想和你商量一下。”
政委受宠若惊地说：“军事委员同志，您有什么事情，就尽管说。我坚决服从您的命令。”
“是这样，”捷列金扭头看了一眼坐在旁边的罗科索夫斯基，继续说道：“在司令部时，我和司令员同志有一个想法，准备让方面军的政治部和医院的政工部门合作，去动员那些伤势较轻的伤员提前出院，把他们充实到各个作战部队。不知道你对此有什么看法？”
政委没有接话，而是将求助的目光投向了院长，希望由他来答复捷列金提出的这个建议。院长脸上的肌肉剧烈地抽搐了几下后，终于开口说道：“军事委员同志，您的这个建议，我们需要研究以后，才能给您答复。”、
波诺马连科插嘴说道：“既然你们两人一个是院长，一个是医院的政委，那就在这里进行研究吧，我们等你们做出最后的决定。”
见波诺马连科已经将医院院长和政委逼到了死角，罗科索夫斯基便出来打圆场：“院长、政委同志，我知道我们所作出的这个决定，没有事先和你们商议，是不对的。但你们应该知道，我们的指战员在前线和敌人进行着顽强地战斗，部队减员很大，假如不能尽快为他们补充的话，部队就会丧失战斗力。他们在之前付出的努力，就会付之东流……”
听完罗科索夫斯基的这番肺腑之言，院长沉默了下来，开始认真地思考捷列金所提出的方案。见院长陷入了沉思，罗科索夫斯基知道他正在进行激烈的思想斗争，便站起身，趁热打铁地说：“我们好不容易来一趟医院，想到处去看看，不知道两位院领导是否愿意给我们当向导啊？”
“司令员同志，”听罗科索夫斯基这么说，院长顿时长松一口气，连忙站起身，礼貌地回答说：“能为你们效劳，是我的荣幸。请让我和政委带你们参观一下医院吧。”
院长首先带他们参观的，是设立在一片开阔地上的简易病房。还隔着老远，罗科索夫斯基就看到前方是一长溜的木板房，上面牵着伪装网，下面每隔四五十米，就有一个出入口，能看到络绎不绝的人进进出出。
一行人刚走到入口处，罗科索夫斯基就差点被里面传出来的气味熏一个跟斗，空中混杂着血腥味、消毒药水、屎尿等气味混合在一起的难闻气味。罗科索夫斯基皱着眉头对院长说：“院长同志，这里的气味可不怎么好闻啊。现在还是夏天尚且如此，要是冬天到处都拉着布帘，空气更加不流通，对我们伤员的康复可不好啊。”
“是的，是的，司令员同志，您说得对。”院长忙不迭地说：“我们的医院新建不久，基层设施还不够完善，我们会不断改进的。”
等走进简易病房后，罗科索夫斯基更是皱紧了眉头，木板房里被分隔成若干个空间，每个空间里，至少住着上百名伤员。伤员躺的病床一张挨着一张，中间只留下了一尺来宽的距离，大概是用来给护士换药、打针或搬动伤员时用的。只要少数的伤员躺的病床，才是医院了使用的那种病床，大多数的伤员躺的只是架在两张长凳上的担架。
“院长同志，你们这里的治疗条件真的很糟糕啊。”捷列金看到这里，心里也显得格外郁闷，他对院长说：“需要什么东西，尽管向我或司令员开口，我们会尽力为你们解决的。”
“太好了，这真是太好了。”院长听到捷列金这么说，不禁感激涕零，嘴里连连说道：“我们需要的物资太多了，曾经向后勤部门提出过几次申请，但都因为运输力量要用来运送军用物资和武器弹药，从而使药品的补充来的很慢、也很少。”
“胡闹，简直是瞎胡闹。”罗科索夫斯基听到院长的牢骚后，忍不住压低嗓门说道：“药品和武器弹药一样重要，如果没有足够的药品，我们就会有不少的伤员因为得不到及时的治疗，而痛苦地死去。军事委员同志，等回去以后，记得提醒我一声，我要和后勤部门的负责人谈谈，让他们在保证部队弹药补给的同时，也要保证医院有足够的药品。”
“明白了，司令员同志。”为了不吵醒那些熟睡的伤员，捷列金小声的答道。
院长带他们参观完这里简易的住院部后，又对罗科索夫斯基说：“司令员同志，这里都是轻伤员住的地方，我再带你们到重伤员住的病房去看看，那里的环境要比这里好一些。”
罗科索夫斯基在参观这个病房时，心情就特别沉重，他看到很多伤势较轻的伤员，都是缺胳膊少腿，就算痊愈以后，根本无法再上战场。他和院长并肩而行，小声地问：“院长同志，像这样的伤员还有多少？”
院长听了罗科索夫斯基的话，先是一愣，随后便明白他问的是什么，连忙回答说：“司令员同志，根据我们的不完全统计，至少有一千名伤员已留下了终身的残疾，就算伤愈出院，他们也无法返回前线，只能留在后方从事一些相对轻松的工作。”
罗科索夫斯基的心里不禁咯噔一些，心说上千人终身残疾，差不多占了这个医院伤员人数的四分之一。他总算明白为什么院长听捷列金说准备动员更多伤员提前出院时，脸上会露出那么为难的表情了。
第二个住院区，虽然还有着同样难闻的味道，不过伤员人数显得少多了，至少伤员们睡的都是真正的病床，而且每张床之间也有足够的间隙。