得知自己要见的团长，就在吉普车上，古察科夫连忙从挎斗里爬出来，在小队长的搀扶下，一瘸一拐地朝团长走去。一名中校正站在路边，手举着望远镜观察远处的动静，当古察科夫试图走近他的时候，却被两名战士拦住了：“站住，你们是哪一部分的，要做什么？”
“我们是执行夜袭任务的滑雪分队。”古察科夫连忙大声地回答说：“有重要的情况，需要立即向上级报告。”
中校听到古察科夫这么说，放下了手中的望远镜，用疑惑不解的目光看了古察科夫一眼后，吩咐两名拦住的战士：“让他过来。”
“您好，中校同志。”古察科夫抬手向中校敬礼后，报告说：“我是第233团的古察科夫中校，我们在追击敌人时，发现自己在前方集结有重兵，因此赶紧回来报告。”
“你们执行任务时，没有携带步话机吗？”中校有些疑惑地问道。
“带了，中校同志。”古察科夫有些尴尬地回答说：“但是我们在追击敌人的过程中，遭到了德军炮火的猛烈袭击，滑雪分队的战士几乎全部牺牲，步话机被炸毁了。”
确认了古察科夫的身份后，中校开口说道：“我是第231团团长奥列格中校，你有什么重要的情报，就向我汇报吧。”
古察科夫扭头冲站在一旁的小队长使了个眼色，示意由他向奥列格中校报告。心领神会的小队长上前一步，大声地报告说：“报告中校同志，我带人在执行侦察任务时，发起在前方五六公里的地方，集结着大量的德军部队，他们拥有数量繁多的坦克、大炮和卡车，人数至少上万。”
“什么，在前方有上万的敌人，他们还装备以后大量的坦克、大炮和卡车？”奥列格中校听到小队长这么说，脸上露出了难以置信的表情：“你说的都是真的吗？”
在得到确认后，奥列格转身冲站在不远处的报务员说道：“立即和师长取得联系，我要向他汇报最新的情报。”
当报务员和师部取得联系后，奥列格从报务员的手里接过了耳机和送话器，他将耳机戴在头上之后，对着话筒大声地说：“师长同志，我是第231团团长奥列格中校，我有重要的军情向您报告！”
瓦姆科听到奥列格的语气显得有些惊慌，连忙问道：“中校同志，发生了什么事情？”
“师长同志，”奥列格望着站在自己面前的古察科夫和小队长，对话筒说道：“根据我刚刚获得的情报，敌人在前方集结了重兵，还拥有大量的坦克、火炮。”
“这是真的吗？”奥列格的消息让瓦姆科大吃一惊，他连忙谨慎地问道：“不会是俘虏提供的假情报吧？”
“不是的，师长同志。这个情报不是从俘虏那里得到的。”奥列格回答说：“而是昨晚夜袭德军营地的滑雪分队提供的，我相信他们所说的情况，都是真实的。”
“我明白了，奥列格中校。”瓦姆科想到不久前听到的隆隆炮声，都是德军的重炮所发出的，因此对奥列格的报告深信不疑，他对着话筒说道：“立即命令部队停止追击，重新进行集结之后，再向敌人发起新的进攻。”