却说程寒正在亲为的护卫下往城北而去，但是周泰却是往城东而去按理说不应该碰到，但是周泰却多了个心眼，多绕了一点路如此便正好和程寒撞了个正着。
程寒心中惶恐，知道周泰的武艺，己方抵挡不住，所以便想趁乱脱掉衣服好叫周泰看不出来自己，如此自己也可逃过一劫，但是程寒也太小看周泰了，要知道怎么说周泰也是东吴名将，其实他一个小小的水贼所能欺骗的？如果被这程寒从周泰的眼皮子底下留了出去，那着周泰还配得上三国名将这样的称号吗？
周泰哪里肯放，早就盯着程寒的动静，健步如飞赶至，周泰身先士卒，手下无一合之将，慢慢接近程寒，觑的只见程寒刚刚脱了红色战袍，随即便见周泰一边杀一边喊道，“穿锁子甲的便是程寒，斩其首级者，官升一级，赏万钱；活捉程寒者官升三级，赏万钱。”顿时士卒士气一振，奋勇争先，杀向程寒。
而程寒见此，顿时更加慌张，只见他慌忙把锁子甲脱掉，继续向西狂奔，而周泰见了，便说道，身上无铠甲的便是程寒，而程寒见此新中大恨周泰，而再看四周，也已经被敌军包围，顿时也不顾着逃跑了，要知道，这程寒怎么说也是水贼，不管是山贼还是水贼，都是有那么一种好勇斗狠的心态的，同时也是亡命之徒。
虽然做了几年的柴桑城守，锐气已经消磨干净，刚刚见有路可逃，便不想亲自厮杀，但现在见无路可逃，骨子里的那种杀性便被激发了出来，是以不顾一切的杀向周泰而去。
而周泰本就害怕这程寒要逃跑的话，自己的功绩就没有多少了但现在，却见程寒不管不顾的想自己杀来，这下正中周泰下怀，遂周泰也是急忙向着程寒而去，只见周泰刀光过处，血流成河，浑身浴血，往上看便看到了一个到沾满鲜血的脸颊，犹如字地狱而来的魔神。
程寒本事凭借心中的一股硬气才杀向周泰的，如今此时见周泰如此凶猛，顿时心中一慌，然而战场之上，怎容你出神？便见周泰三步并作两步，窜到程寒身前，举刀向陈寒的脖子斜斩而去，而当程寒看到那一抹刺眼的刀光之时，便下意识的提刀便当，但是这程寒怎是周泰的对手，手中大刀瞬间被崩飞，身体踉跄着后退，最后两步跌坐在地，虎口以裂，双臂发麻，而周泰则趁此机会，一个健步，随手刀劈而下，便见程寒好大一颗头颅自躯之上飞起，掉落一边，可怜程寒，只是战场上一个恍惚，便被周泰斩落头颅，成为刘尚争霸大业中的一粒尘埃。
“贼将已死！投降不杀！”周泰挑起程寒头颅大声喝道，脚步如飞，确保每个人都能看见刀尖上的人头。
“不好了，将军死了，大家快逃啊！”一时间因为程寒如此勇猛而奋起反抗的水贼，顷刻间土崩瓦解。
旁边周泰亲兵见了，也是跟着大喊：“贼将已死，投降不杀！！！”一传十，十传百，百传千，顿时只见战场上，书签兵马一起大喊，“投降不杀”声震穹苍，原本还在四处乱逃的贼兵被这一喊，顿时震得面如土色，跪地请降，而原本就快要出城的贼兵一听这声势，更是脚下如飞奔逃，四散而去，周泰见此，也不追赶，毕竟跑的是少数，而大多数贼兵还在城里跪地请降，所以如果出城去追，反而不美了。
是役周泰斩杀柴桑贼将程寒，俘虏贼兵三千余人，死者、逃跑者共两千余人，而如今柴桑已归刘尚管辖，南可小交州庐陵、豫章等地，北可上庐江、江夏、荆州等地，由此可见柴桑乃战略要地。
柴桑已下，鲁肃见此知道已经没有什么需要他的了，对太史慈说道：“子义，如今柴桑已经在我等之手，主公还让你留守柴桑，我和幼平、公奕便去主公之处复命了！”
却说当鲁肃带着周泰蒋钦二人到达皖城之时，刘尚却对如何攻下皖城而苦恼呢，见鲁肃回来了，顿时大喜道：“还请子敬教我啊，这皖城该如何攻破？”
而这时，刘尚也看到了跟在鲁肃身后的两个雄壮之人，顿时眼睛再次发亮，暗道这两人应该就是周泰和蒋钦了？
却见鲁肃笑呵呵的说道：“主公莫急，如何攻下皖城，肃已有对策，现在还是先替主公引荐这二位壮士！”
随后回身对着周泰蒋钦二人道：“此乃我主刘尚，扬州刺史刘繇之子。”
周泰蒋钦立刻上前，跪拜昂声道：“周泰（蒋钦）参见主公。”
而再看刘尚，只见他笑眯眯的看着，周泰蒋钦，尤其是刘尚的笑容，更是笑得让周泰和蒋钦有一点浑身发毛的感觉，对视一眼，心想这位主公不是有不良嗜好？想到此处，周泰和蒋钦心中顿时一颤，看向刘尚的眼神也是带着深深地恐惧，而一旁鲁肃见主公如此，也是一阵欣慰，因为自己的主公果然如自己所料，求贤若渴啊，但是在转眼一看周泰和蒋钦的神色便知，此二人误会了，但是又不能说什么也只好说道：“主公，你看，现在如何安置这二人？”
而却说刘尚，此时正对着这周泰和蒋钦二人的属性发笑，只见，
周泰：
统帅：85
武力：92