“原来是你啊，比尔博，吓我一跳。”庞波说道。
“为什么吓一跳，难道你觉得这里除了我们，还会有其他人么？话说这里可真冷啊。”比尔博像平常一样抱怨着。
“是啊，你说的对，比尔博，”庞波一脸赞成的说道“这里的确有点儿冷，如果可以的话，我真希望希望我们能够和底下的营地一样生火取暖！”
“里面倒是比这里要暖和点。”比尔博说道。
“我想也是，可惜的是，一直到午夜之前，我都必须守在这里，”庞波小声的嘟囔着：“这真是令人难受，当然，我可不是背地里说索林闲话，愿他的胡子永不落下，但是，我必须实话实说，即使是作为矮人，他也有些固执的过头了。”
“你说得对，的确不怎么好受，在这里呆了这么一小会儿，我的腿都已经感觉有些僵硬了，说实话，我都已经厌倦了阶梯和石板地了，如果可以的话，我甚至愿意付很多黄金来换取在草地上打滚的机会。”比尔博继续抱怨着。
“哦，那倒是个不错的注意，如果是我的话，我肯定愿意付很多黄金来换一杯烈酒，或者是能换到一顿大餐，最好还能够躺在柔软的床铺上舒舒服服的睡上一觉！”被比尔博的抱怨引起了共鸣的庞波附合地说。
“如果是在地袋洞里，我一定可以很轻易的满足你的愿望，不过可惜，现在我们是在这里被包围着，话说回来，离我上次值夜好像已经隔了很久了，如果你愿意的话，我可以替你站岗，今天晚上我睡不太着。”比尔博尝试着提议道。
“真的么？巴金斯先生，你真是一个好人，如果你愿意的话，我当然恭敬不如从命喽，当然，如果发生了什么事情，还请先叫我起来，我就睡在门厅左边的那个房间里面，不会离这里太远的。”听到比尔博的提议，没有任何怀疑的庞波，十分高兴的同意了下来。
“我知道那个房间，放心去睡吧！如果有事情我会第一时间去叫醒你，而没有其他事情的话，我也会在午夜的时候把你叫醒，好让你去叫下一班哨。”比尔博拍着胸脯保证着。
“那真是太感激你了。”庞波说着，开心的离开了城墙。
等到庞波的身影消失在了楼梯的通道里，比尔博就立刻戴上了指环，捡起了绳索将它绑好，从墙上溜了下去，他算了算自己可用的时间，距离午夜大概还有四个小时左右，在这段时间里，比尔博确信庞伯一定会睡的死死的，其他人则会和索林一起在大厅里搜索着阿肯宝石，即使是好奇心最重的奇力和菲力，也不会在没有轮到他们守哨的时候，随意的离开大厅来到这里。