就在甘道夫和比尔博说着话的功夫，敲门声响了起来。
“这么晚了会是谁？”比尔博的眉头皱了起来，一边嘀咕着一边走向了屋门，肯定不会是弗罗多，他有屋门的钥匙，也肯定不会是他的那些亲戚，因为虽然他宣布宴会结束了，可是却并没有撤走宴会上的食物和饮料，这样想着的比尔博打开了屋门，在看清了来人后，整个人都愣在了那里。
“虽然有些晚，但是应该还不算太迟，比尔博，祝你生日快乐。”来人看着惊呆在那里的比尔博，笑眯眯的说道。
“是，是你，哦，我的老天啊，泽拉斯，真的是你！”比尔博这才反应过来，激动的向着泽拉斯拥抱过去，双眼湿润的说道“整整六十年没有见过了，你还是一点儿没变，还是那么年轻，我的老天爷啊，我还以为这一辈子都不会再见到你了呢。”
“泽拉斯，哦，天啊，这可真是意外，不过既然你出现在这里，也就是说，你的身体完已经恢复了？”甘道夫也很意外泽拉斯的出现，有些不太确定的问道，虽然早就从爱隆王那里知道泽拉斯在二十多年前醒来过一段时间，不过只是很短暂的一段，而且身体也并没有恢复，只是在醒来后交待了一些事情，就又继续陷入了沉睡状态。
“是啊，已经恢复的差不多了，本来应该能更早一些到来的，不过在路上被一些事情给耽误了，话说我们难道要一直站在门口聊天么？”泽拉斯笑呵呵的说道。
“哦，你看我这脑子，实在是太激动了，快点儿进来，泽拉斯，进来坐下。”比尔博连忙拉着泽拉斯的胳膊走进了地袋洞，并询问道“是要喝茶，还是准备小酌两杯？”
“都可以。”泽拉斯回答道。
“哦，那就喝两杯怎么样？我还有几瓶1296年的陈年好酒，很好的年份，几乎和我一样老，都是我老爸那会儿珍藏的，我现在就去开一瓶。”比尔博说着，一路小跑着冲向了酒窖。
“好酒？哪里有好酒？”也许是比尔博的醒酒茶起了作用，也许只是单纯因为听见了有好酒，一阵醉倒在那里的巴林忽然醒了过来，有些茫然的望着四周问道，当他看到泽拉斯的时候，先是有些不相信的擦了擦自己的眼睛，在确认了自己没有看错之后，才兴奋的喊了起来“哦，泽拉斯先生，你终于开了，我还以为你今天会赶不过来呢！”
“巴林，难道你知道泽拉斯要来？”拿着一瓶酒走了回来的比尔博好奇的问道。
“是啊，我来的时候，不是给你说过么？今天会有一个意外惊喜。”巴林回答道。