(那个,上一章实在改不动哈,我已经尽力了,但是超过一半都被标红了,大家看标题也知道我写了谁吧,唉)
上午陪着老祖宗们逛了橘子洲,下午郑荨就准备猫在酒店不出去了
而已经收拾好准备出门的老祖宗…
“小荨,你这是准备做饭?下午我们不出去看看这长沙嘛?”
郑荨,“我才不出去嘞,外面热得跟蒸笼似的!”
老祖宗们???
说人话!!
故意不翻译这句方言的系统默默把自己隐藏了起来,是宿主先说的方言嗷,本统也是想叫老祖宗们感受感受
而郑荨见老祖宗们没接话,只直愣愣站在那没动,也反应过来他们可能没听懂,“咳咳,系统你开小差了?我刚刚的意思是,现在下午很热,我们就不出去了,待在酒店吹空调吧,巴适得很…”
当然普通话其实老祖宗也听不太懂,但系统这个外挂又正常工作了不是,明白郑荨意思的老祖宗看了看窗外,日头确实很大,不出去也行
猪猪坐下后看着那满满当当一桌子的东西,糯米,粽叶,咸鸭蛋…
“这是?你要折腾什么新吃食吗?”
郑荨手上动作不停,熟练又利索地包着一个个鼓鼓囊囊的粽子,“武帝老祖宗,这是粽子,古又写作“糉”,历史上跟粽子沾边儿的文字记载,最早大概见于汉代许慎的《说文解字》,将之解释为“芦叶裹米也”