从真野这话说出口,陆楚就知道今天这过恐怕不容易过。
对方的意思。
是清一道出自大和。
那么,那个曾经教过陆楚的老师,说的理应是大和语言。
这倒也没什么,大和会说中文的人又不是没有。
但陆楚担心的是,真野说这话是在诈她。
如果接下来他问,那位老师说得是不是大和语,陆楚顺着他的话应下,他再告诉陆楚清一道出自大和只是他的一个玩笑。
那接下来的发展,陆楚毫不怀疑那把短刀会插进自己的胸膛。
这边反问真野,其实陆楚心底已经转了九曲十八弯。
果然,真野已经含笑发问,“所以陆小姐的那位老师,到底是不是我们大和的人?相信即便说的是贵国语言,也应该能够听出一二。”
陆楚表现疑惑地摇了摇头,“我不明白,我当初年纪还小,不过就算现在回忆起来,也没觉得师父的语言有什么问题。”
她决定以不变应万变,不管清一道是不是真的出自大和,自己都说没听出‘师父’的音调或语言有什么问题。
兴许对方的中文说的非常好呢。
再或者自己小时候真没听出来呢。
真野恐怕也无从查证。