回到帐蓬，受了惊吓的尔朱菩提和尔朱文畅在北乡公主温柔而极具特色的催眠曲中入睡。尔朱英娥睡不着，她不明白平日里英俊潇洒，对她和弟弟慈爱有加的阿爹为何那么冷酷？她一个人走出帐蓬，漫无目的走在山川。
天似穹庐，笼盖四野。茫茫的尔朱川的夜空，满天的繁星就像洒在碧玉盘里的珍珠。明月高悬，洒下皎洁的月光，草原、湖水都像披上了一层薄薄的银纱。
英娥不觉越走越远。
“嗥——”在空旷的山野里突然传来狼的嚎叫，马上别的狼也引颈长嚎，声震四野，尔朱英娥止住脚步，心提到了嗓子眼儿。她明白，草原狼所到之处会将一切吃个精光。她心惊胆颤地抽出身上的佩刀。这把刀名叫陌桑刀，在她十岁那年尔朱荣让草原最好的工匠历经三十天的反复锻造而成，是给英娥防身用的，她无论去哪儿都佩戴在身上。
“阿爹——”英娥内心哭喊。她眼中晃过阿玛和弟弟的模样。难道今天要葬身狼腹？
“公主别怕，有我尔朱兆在！”英娥如小鹿般惊恐的眼神望向尔朱兆，在夜色中更美。
尔朱兆一直被英娥的美貌吸引，但从不敢靠近。所以偷偷跟在英娥的身后。他想今天若能和美人死在一起，今生也值了。