华天翔几人在曲灵风的小店里呆了六、七天，在这六、七天里，郭靖的伤已经基本上好了。之所以这么快，主要是因为华天翔的逆天丹的逆天效果和华天翔真气的独特疗伤效果。其实，郭靖所受的内伤在第二天就好了，剩下的几天不过是在等伤口愈合而已。
今天，郭靖和黄蓉就要离开了，洪七公还和老顽童周伯通在一起。以老顽童好玩儿的性格，两人可不放心把洪七公交给他。而陈玄风和梅超风二人也打算离开了，他们还要继续找剩下的一位师弟冯默风呢（武眠风当初被逐出师门，回到家里没多久就因身体虚弱病死了，在归云庄陆乘风已经告诉二人了）。
“靖儿、蓉儿,《武穆遗书》你们已经知道在哪了，抽个时间你们去找出来就行了，就当是历练了。还有啊，上次在归云庄你们见到的那个裘千仞是假冒的，他是裘千仞的弟弟裘千丈。真正的裘千仞，武功可不是那么差的，虽然比之五绝略有不及，不过也相差不了多少。你们在遇到他们俩时，千万要先搞清楚谁是谁，不然很容易吃亏的，知道吗？”华天翔对着要走的郭靖、黄蓉二人交代道，他可不希望二人因为大意，被裘千仞所伤。原著中就是因为不知道裘千仞和裘千丈二人相像，结果被裘千仞的《铁砂掌》所伤。
黄蓉一听惊奇道：“师公你说的是真的？难怪上次遇到的那个‘裘千仞’连靖哥哥都打不过，原来是冒充的。”
郭靖也是一脸惊奇，说道：“怪不得他武功那么弱，我们还以为裘千仞的武功就是那样的呢。”
华天翔说道：“裘千丈是裘千仞的弟弟，因为两人长得非常相像，因此他经常冒着他哥哥的名字，到处招摇撞骗。遇到真正的裘千仞，你们的武功还对付不了。所以我才要你们小心一点，免得大意吃亏。”
黄蓉笑着说道：“师公，我们知道了，一定会小心的。”听她说的那么随意，华天翔就知道他没把自己的话放在心上。
华天翔看她如此也不好再说什么，当下道：“过段时间，我会去离铁掌帮不远的桃县一趟，你们如果有什么事，可以到那里找我。”
黄蓉有些疑惑地道：“师公，你要去桃县干嘛？”
华天翔道：“没事，只是去见一位故人之后，你就不要多问了，赶快上路吧。”
黄蓉只有收了好奇心，与郭靖一起向华天翔道别：“师公，那我们走了，师公保重。”
华天翔摆手道：“行了，走吧。”二人又向陈玄风、梅超风和曲灵风做了个别就离开了。
郭靖二人走后，陈玄风、梅超风二人也打算走了，华天翔对二人交代道：“玄风、超风你二人的武功我倒不担心，不过如果再遇到欧阳锋你们尽量避开一下，上次我出手打伤了他，以他的气度，我担心他会找你二人的麻烦。而且，欧阳锋一心想得到《九阴真经》，你们更要小心。知道吗？”
二人一听，心中一凛，同时说道：“多谢师公，我们会小心的。师公保重，我们这就走了。”
华天翔点了点头，二人又对旁边的曲灵风说道：“师弟也保重。”
曲灵风忙说道：“师兄、师姐保重。”
就这样，相聚的几人又分开了。华天翔和曲灵风回到小店，华天翔对曲灵风说道：“灵风啊，收拾一下，我们明天也一起会曼陀山庄去。我估计，你师父这段时间可能在山庄，你也能在山庄见到他和你师娘。”
曲灵风一听有些激动，接着又有些为难的说道：“师公，弟子到没什么好收拾的，只是我为师父准备的礼物，有些不方便拿。”
华天翔笑道：“这有什么难的？东西在哪？带我去看看，我来想办法。”
曲灵风高兴地说道：“好的，师公，您跟我来。”接着曲灵风带着华天翔进了他建造的密室，只见密室中放着好几口箱子。华天翔知道，里面都是一些古玩字画，都是黄药师喜爱的东西。
华天翔也不打算看里面的东西，对曲灵风问道：“就是这些东西吧。”
曲灵风点头说道：“是的，师公。”
华天翔说道：“好办，我这就把这些装起来。”
曲灵风还没明白什么意思，就见华天翔右手一挥，眼前的几口箱子全都消失不见了。曲灵风揉了揉眼睛，艰难地问道：“师、师公，那些箱子？”
华天翔伸出右手的乾坤戒指道：“那些箱子都在这里面。”
曲灵风不敢相信的说道：“在、在戒指里？”
华天翔也不多解释，说道：“对，就在戒指里，你收拾东西吧，我们明天就走。”
曲灵风也不再多问，只能在心里安慰自己：师公那么厉害的人，有能力把东西装在戒指里，也不足为奇，于是下去收拾东西了。