“这叫什么话。”南颂轻皱了下眉，而后道：“男朋友不一定一直是我的男朋友，但大哥永远都会是我的大哥，这怎么能一样。”洛君珩闻言，湛蓝色的眼眸闪了闪，“你真是这么想的？”
“当然！”南颂斩钉截铁。
洛君珩这才翘起嘴角，“算你有良心，没白养。”
南颂嘿嘿一笑，心道：男朋友不一定一直是男朋友，因为将来会变成老公呀。
她可真是个小机灵鬼。
上了飞机，言渊系上安全带，这才缓缓将南颂送给他的礼物打开。
打开圆筒的盖子，里面是一幅纸卷，中间系着一根红绳，他将绳结解开，缓缓展开宣纸，映入眼帘的便是端正筋骨、气宇轩昂的一首古诗词，他逐字逐字地念出来：
“别董大二首。作者......高适。千里黄云白日什么，北风吹什么雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。六什么飘什么私自怜，一离京洛十余年。丈夫贫贱......应未足，今日相逢无......酒钱。——挚友南颂赠”
言渊磕磕巴巴地读完整首诗，好几个字都不认识，读完了也没明白什么意思。
就觉得......字不错。
正皱眉研究着，手机嘀嘀响了两声，是一封邮件，南颂发来的。
【言大哥，诗中有几个生僻字，怕你不认识，我让大哥录了个音频，一会儿你可以听一下。诗的意思我也用T语翻译了一遍，别的都不重要，点睛之笔在于‘莫愁前路无知己，天下谁人不识君’，希望你可以找到自己的知音。】
南颂翻译的很好，言渊看下来，便明白了诗中之意，唇梢上扬起浅浅弧度。
他又点开音频，洛君珩的声音传出来，听得出来有些不情愿。
慢腾腾地把诗读完，微顿，洛君珩又道：“一首破诗还要我来读，有时间多学中文吧，你个文盲。”
言渊：“......”