在陆辰逸与苏晴雨出差期间，林氏集团的三位总经理及其团队正紧锣密鼓地研讨优退方案及配套措施。
待他们周一重返工作岗位，所有相关文件已整齐划一地送达了执行长办公室。
尽管苏晴雨与唐文静的工作交接已顺利完成，但陆辰逸在审阅这些文件后，还是决定由唐文静负责翻译工作。
苏晴雨也趁机翻阅了那些晦涩难懂的条文，只觉得头疼不已，暗自庆幸唐文静仍在岗，否则即便是刀架在脖子上，她也难以胜任。
次日，陆辰逸审阅了英译版后，认为内容尚不够精确严谨，于是立即召集相关人员开会，这次连唐文静也被召入会中，现场翻译存在疑虑的词汇与句子。
公司上下皆知唐文静英文出众，却未曾想其造诣竟如此深厚！
她对于中英文同义词、近义词的运用得心应手，甚至能流畅地以中英文解释词义差异，令在场的苏晴雨既佩服又羡慕，同时也为自己的未来感到一丝不安。
她暗自下定决心要以唐文静的中英文水平为目标努力。
眼见唐文静即将离职，而优退文件的修订工作仍在紧张进行中，苏晴雨比任何人都更为焦虑，生怕修订文件无法按时完成，最终翻译的重任会落在自己肩上。
直到周四中午，苏晴雨终于接到陈丽丽的通知，得知修订档案已寄出，她不禁欢呼雀跃。
“执行长，完成了！修正版已经完成了！”她兴奋地向陆辰逸汇报。
“嗯，”陆辰逸正埋头于国外自动化厂商寄来的技术资料中，随口应道，“通知唐文静…”
“好，我马上把档案寄给她，请她翻译。”苏晴雨不等他说完便急于行动。
“不用翻译了。”陆辰逸打断了她。
“啊？不用翻了吗？”苏晴雨动作一顿，疑惑地看着他。
“小家伙，你昨天没参加会议吗？”陆辰逸的目光中带着一丝责备。
苏晴雨心头一紧，脸上浮现出困惑、懊恼与羞赧交织的复杂表情，迅速回忆着昨天的会议内容……
她明明全程在场啊，难道错过了什么关键信息？“我们昨天不是已经逐条、逐句、逐字讨论过了吗？”他提醒道，“所以现在要做的，只是确认修正版与我们昨天定案的版本是否一致。”