翻译就是你爹明帝萧岿那么好一人,怎么生了你这么个犊子玩意儿呢?
“小子敢尔!”萧瑀一下就炸了,他的手都摸到了一旁的锦墩上。若不是当着李世民的面,恐怕就扔出去了。
作为大唐知名的火爆脾气,他性格可是真直,不是标榜出来的那种。
李世民也意外地看着火力全开的好大孙,他真是没想到,这小子竟然一句话就点着了萧瑀的暴脾气。
这话的侮辱意味可太大了,不止包含了“虎父犬子”的意思,更是有梗在其中。想当初桓范骂曹爽兄弟的时候,说的就是“曹子丹佳人,生汝兄弟,犊耳”。
方才李象那句话,更是直接把萧瑀比做曹爽那个草包。
但是……好爽啊怎么办?
从认识萧瑀开始,李世民就一直受他直脾气的气,这也是萧瑀被六度罢相的最主要原因。再加上萧瑀的妻子和李渊是姑表兄妹,李世民也是奈何他不得,总不能真给他这把老骨头拆了吧?
这个象儿,简直是朕的嘴替啊!
本以为李象到此就输出完了,没想到他尚有余勇可贾。
“啊?宋公不是说不会因稚童之言生气吗?你怎么急了?”
李象恢复了那一脸萌萌哒的样子,其表情之无辜,仿佛刚才那个喷子不是他一样。
七字真言之“急”,启动!
听到李象那阴阳怪气的语调,萧瑀被气得满脸通红,额头上青筋暴起,气喘如牛地瞪着李象,仿佛如同一头暴怒的公牛。
即便是久经洗礼的现代键盘侠,面对“急了”,有时候也会失去理智,更何况是萧瑀这种古人呢。
“急了。”
李象回过头,握手成拳用大拇指往身后指着萧瑀,对李世民笑着说道。
“竖子不得无礼!”
李世民场面性地呵斥一句,但心里却是如同大热天喝了冰可乐一样舒爽。眼见着萧瑀那双目猩红的样子,李世民就觉得无比扭曲的痛快。
哈哈,萧时文,你也有今日!
“宋公今日可体尝到昨日我父之痛?”
李象叹了口气,对萧瑀说道:“昨日那张玄素,也是对我父出言不逊,甚至说出此等虎父犬子之言,请宋公扪心自问,若是有人当着您的面,这么骂您的父亲,您会怎么办?”
“当然是与他不死不休!”
萧瑀依旧暴怒地喘息着,刚刚那句话对他的伤害实在是太大了。
说完的时候,他也反应了过来。
若他是李象的话,可能要比李象做得更绝。
李象趁热打铁,继续说道:“昔日武德朝之时,宋公能晓之以情,动之以理,以前隋‘内史宣勅’、‘前后相乖’,致使‘百司行之,不知何所承用’的史实劝谏高祖,既不伤害高祖颜面,又能保证政令实施,难道仅仅过去二十年,宋公便忘记初心了吗?”
毕竟是个直脾气,萧瑀也不是那种明知错了又要死犟的人。
方才李象的那段话,说的正是武德三年他巧谏李渊的事情。
凭心而论,李象这么一个孩子,竟然能对他当年引以为傲的事情如数家珍,这不得不让萧瑀有些感怀。
他长叹一声,拱手行礼正色道:“皇长孙此言,令臣无地自容!”