“一定是爸爸回来了！”乔治激动地说。
他们急匆匆地穿过花园，朝着屋内跑去。
韦斯莱先生拖着沉重的步伐走进厨房，一屁股瘫坐在椅子上。
他将手中的眼镜随手往桌上一扔，疲惫地闭上眼睛，看起来累得不行。
那头曾经浓密的红发，不知何时已经变得有些稀疏了，似乎是因为他在魔法部禁止滥用麻瓜物品司的工作太过操劳而导致的。
“这一天可真够烦的！”韦斯莱先生长叹一口气。
“部里最近加紧了查抄，我每天都需要加班……总是会有一些巫师喜欢对麻瓜们做一些恶作剧……”
他嘴里嘟哝着，伸手去摸桌子上的茶壶，将茶水倒入杯子中，一饮而尽。
“是什么样的恶作剧，爸爸？”弗雷德急切的问。
“他们把蝴蝶变形成了一个发卡，然后送给了一个麻瓜女人，等咒语失效后，发卡就变回了蝴蝶……”
乔治接话道：“我不明白这有什么大不了的。”
“这已经违反了国际巫师保密法！”韦斯莱先生气愤地说。
“而且那只蝴蝶在恢复后，竟然飞到了那个女人的鼻子上。”
“好巧不巧，那个女人对蝴蝶的鳞粉过敏，当场就晕了过去！”
弗雷德连忙追问：“后来呢？最后的结果是怎样的？那个巫师被抓住了吗？”
“当然抓住了，不过他坚决不承认这件事是他做的。”
“最令人难以置信的是，那个麻瓜女人醒来后，居然说发卡是被她自己弄丢的，而蝴蝶也是不知道从哪里飞来的，她坚持称自己的发卡丢了……”
韦斯莱先生无奈地摇了摇头：“这些麻瓜永远对魔法视而不见，即使事实就在眼前……谢天谢地，这件事并不归我的部门管。”“哦，亚瑟，我想你至少在家里的时候能放松一些，看看谁来了？”韦斯莱夫人笑着说。
“是艾勒提和凡特茜？这不值得大惊小怪，她们只是回到了家里——”
韦斯莱先生摆了摆手，又为自己倒了一杯茶。
姐妹俩一起跟韦斯莱先生问好，没办法，刚刚一直没机会开口说话，他们刚进屋就聊了起来。
韦斯莱先生毫不在意的点了点头，继续喝着杯子里的茶水。
“不，爸爸，是哈利来了！”弗雷德大声喊道。
“哈利？哪个哈利？”
韦斯莱先生迷茫地环顾四周，在看见哈利后，立马从椅子上跳了起来。
“天呐，真的是哈利·波特吗？”他一把握住哈利的手：“哦，很高兴见到你，罗恩跟我们提过你的事，听他说你是住在麻瓜亲戚家里是吗？”
哈利面对韦斯莱先生的过分热情，有些不好意思的点了点头。
“你好，韦斯莱先生。”他有些局促地说，“是的，我的姨夫、姨妈和表哥都是麻瓜……”
“哦，这真是太棒了！”韦斯莱先生眼睛一亮，“告诉我，那个橡皮鸭是干什么用的？”