江林站在众人身后,看着锣鼓喧天不由的有些失笑,不过这个年代这种接待标准已经是相当规格高了。
小巴车门一开,有两名西装笔挺的年轻人下车,紧接着做了请的姿势,小巴车上的外宾陆续的下车。
经贸局长带着几位领导急忙迎了上去。
江林站在人群之外,这才看到两个年轻人应该是翻译一边对着外宾翻译,一边给经贸局长翻译,显然是非常忙乱。
江林看到李万明虽然挤在人群当中,可是显然他什么都听不懂。
而且也没有他上前和外宾打招呼的机会,只能是尴尬的在人群当中一会儿被挤到左边,一会儿又被挤到右边。
江林都替李万明尴尬,可是这会儿他只能装作看热闹。
而且目光并没有追随李万明,这样省的李万明觉得尴尬。
李万明侧头看了一眼江林,发现这小伙子并没有看自已。
专注的看着那些黄头发,蓝眼睛的洋鬼子这才松了口气,这种场面的确是让自已很尴尬。
众人正在那里交流,就在这时外宾团里一个高鼻梁的中年人从众人当中走了出来。
这人应该有50岁,两鬓略微有些银发。
是天生的棕色头发,高鼻梁,大眼睛,而且那双眼睛湛蓝的让人有些心悸。
这人嘴里叽里咕噜的一顿输出。
只看到场面突然之间安静了下来。
江林看着众人不知道为什么突然安静下来,只看到外宾跟前的两个年轻翻译这个时候有点儿尴尬。支支吾吾的用英文和对方交流。
可是对方依然是一连串儿陌生的叽里咕噜。
江林突然一下明白过来,这人说的是法语,而眼前两个年轻人显然是只会英语,而法语完全不懂。
很显然眼前的这洋毛子是故意的,这个法国人正用流利的法语再问。
“你们这些黄香蕉,居然还想和我们做生意,连高贵的法语都不会。”
“果然是一群病夫。
连这么简单的法语都不会,还妄想和我们做生意,这不是做梦。”
经贸局长朱旬阳看到对方在一连串的输出,而且面带微笑,那温文尔雅的气质,知道对方正在询问什么。
可是偏偏他们谁都听不懂。
只好问两个翻译,
“小王,小刘,这位外宾在说什么?”
总不能给对方留下不礼貌的印象,这一次的事情对于他们进口设备来说非常重要。
因为这一次就是要就进口设备的款项,价格等等各方面要进行谈判。
如果双方闹得非常不愉快,恐怕这个谈判无法进行。
小刘和小王擦了一下额上的冷汗,低声说道,
“朱局长,对方说的不是英语,我们俩是英语翻译,我们听不懂他们说什么。”
接待外宾之前特意跟对方沟通过,英语翻译就足以,所以局里是派他们专门来的,却没有想到临时出现这种意外状况。俩人现在也是冒了一头冷汗,可是在这个关键时候不能出任何岔子。
“那这怎么办?咱们不知道外宾说什么。也没办法回答呀。”
朱旬阳急得有点儿焦躁,这种情况之下,他们局里对于这一次的设备进口抱有巨大的希望。
如果出了岔子怎么能对得起国家,对得起领导给自已布置的重任。