带绣花的浅绿色餐桌椅被拖出半米远，恰好够坐着的托马斯看到玄关的情况。
听到门锁响动，托马斯立即起身，发觉亨利克低着脑袋不说话，他又坐了回去，想要说点什么又不知道该说什么。
毛毯皱皱巴巴地盖在腿上，棕色的针织衫褶皱横生……显然是被人反复揉捏造成的，程舒给亨利克的脑门来一下，赶着他过去，结果半天没蹦出一个词。
“……吃饭了吗？饿吗？我在厨房煮了粥，也许你们都想吃点东西”，重新站起来的托马斯去厨房。
陶瓷相互碰撞的清脆声响不时从厨房传出。
程舒将亨利克死拽着自己的手扯开，压低声音说，“你知道自己是不告而别吗？待会好好道歉。”
眼神倔强的亨利克，梗着脖子不说话。
“老先生，我来帮您”，程舒没心思再管亨利克，她到厨房帮忙切面包去。
稍显狭窄的厨房，右侧和前方都是上下两层的橱柜，碗筷收纳在下方，果酱、调理之类一部分在台面，一部分置于上方。
“那孩子心里难受，又不愿意说”，托马斯将粥舀到瓷盘里，手在不停抖，“憋坏了怎么办？”
“……不会，过段时间会好的”，程舒费劲地将梆硬的面包切成片。
一场清冷的晚餐，几乎没有任何声响。
收拾餐盘，到厨房清洗用具，亨利克一直跟着程舒，像个小尾巴。
关掉一楼客厅的灯，检查门窗关闭情况，上至二楼最后的台阶，没听到脚步声的程舒停住，她转头看亨利克怎么没跟来。
男孩正被老人抱住，死撅着嘴努力压制汹涌而来的情绪。
程舒轻手轻脚地回到房间，房门将要闭合，她听见托马斯声音哽咽地说回家就好，然后亨利克爆发出压抑已久的哭声。
躲进黑暗的环境里，程舒尽量放空自己，但她忍不住去想……她已经没有家了，上大学以后父母离婚各自生活，遇上放假，她去哪都觉得自己个多余的人。
穿越到这个鬼地方，会有人找她吗？也许警察会找找，但用不了多久就会放弃。会有谁在很久之后还想起她？也许妈妈会……也许吧。清早起来，程舒犯了一个错误——打开相机，点到在华沙起义博物馆最后拍的那张照片。同伴拍的她恰巧抬头，手机收到的短信刚加载出来，那是妈妈发来的、她下意识关闭屏幕后没有再看、也没机会再回复的短信。
数码单反相机拍摄的照片清晰过头。
在波兰吃不吃的惯，有没有好好穿衣服，钱够不够用，什么时候回家……程舒闭上眼睛，最后一句是，妈妈想她了。
黑色青铜灯柱立于浅浮雕白石底座，绘有花纹的玻璃灯罩悬挂在顶端衔接处，平坦的道路向前延伸，尽头是灰蓝色的天空。
抵达诺瓦克家需要穿行的街道让程舒有种错觉，仿佛她正在小县城的公园散步，没有时空的置换，没有也许一生都无法回应的思念。
她是清醒的，她是过分清醒的……程舒知道等待爆发的情绪在逐渐汇集、翻滚，而她无力阻止。
别墅推拉门的繁复花纹、女仆裙摆的线头、台阶缝隙的泥土……世界在眼中异常清晰，透明的薄膜不断裹挟、收紧，程舒感觉她呼吸不上来。
但那只是幻想。
水晶灯流光溢彩，奢华的客厅甚至可以随时举办舞会，楼梯扶手异样光滑，大概是刚保养过，不停往大脑塞东西的程舒还在和克莉斯多交谈，她在女孩的眼中看到面露歉意的自己，多荒诞，她的内心明明没有半分同情。
“……爸爸他一生都在为波兰奔走”，克莉斯多的声线渐渐出现起伏，“他当年就认为和德国签订互不侵犯的协定是项愚蠢的举措，但没能阻止，那近乎成了他的心病，即便是疾病缠身那两年，他也在关注相关报道，离世的那天，他，手上还攥着报纸。”
没能阻止，哈，阻止也没什么用，程舒有些漠然地想，波兰在各个国家反复横跳谋取利益确实招打，但它安分守己当英法两国或者德国的“盟友”难道就能避免战争？避免被压迫？当然不可能，没有永恒的朋友，也没有永恒的敌人，只有永恒的利益，这句话适用于每个国家。
“诺瓦克先生的一生令人敬佩”，程舒轻声说道。
也许是因为光线折射，也许是因为别的什么，克莉斯多感觉程舒身上萦绕着某种无法诉说的愁绪，让人愈发伤感，她的眼泪不受控地涌出。
实际没有多少情绪共鸣的程舒为女孩擦拭眼泪。
“抱歉”，克莉斯多想要解释自己的失态，“我只是，只是有点想他。”
“……我知道”，动作停顿的程舒被扑了个满怀，她拍了拍女孩颤抖的身体。
斯泰因豪斯的确和托马斯提过要找懂点算术的家庭教师，但让一个来自亚洲相对落后国家的女孩来，他更多是看在好友的面子上……没成想那位程小姐真懂些数学知识，虽说还有点美中不足的地方，那就是程小姐的波兰语不够熟练，遇上专业性的术语只能用英语表达，不过教他孙女应该问题不大。推开书房的门，笑容满面的斯泰因豪斯对上孙女充满希翼的眼神，让他想想，上次露出这种表情是想逃课来着。
转移视线，面无表情的程舒让斯泰因豪斯有点保持不住笑容，他有种心里发毛的感觉。
“怎么了？”斯泰因豪斯走过去。
“没什么”，程舒的语气平淡，“只是我想诺瓦克小姐需要延长课时。”
看到克莉斯多半边叉的算术本，斯泰因豪斯沉默下来，他昨天提到想让程小姐教会的是什么数学知识来着？数列、几何……没有基本运算吗？
“好好学，克莉斯多”，斯泰因豪斯摸摸孙女的头，迅速溜出书房，“我去看看给你们准备的下午茶好了没有。”
求救无门的克莉斯多重新掰手指头算数，程舒看得太阳穴突突地疼，这位十五岁的贵族小姐对文学知识的储备相当丰富，在政治、地理方面也有所涉猎，唯独数学领域就像片无人区一样荒芜。
有句话怎么说来着？钱难赚……深表赞同的程舒让克莉斯多算完剩下几道题去休息。
克莉斯多瞬间提起劲，兴奋地掰手指头。