“这个，‘蒂海威仑’式？可以这么翻译吗？”
“嗯可以，今年新政府就在苏联洽购了六架‘蒂海威仑’式飞机，翻得对，”孙耀中鼓励道，“就一名儿，不重要，别畏难。”
妹妹翻译在行，就是没涉猎过航空军事，难免觉得心里没底。
“行，那后面我就这么翻，你要看不懂再问我。”
三个少年头挨着头，坐在这逼仄的混乱杂物间，做着最朴素却最认真的翻译工作。
赵瑞华后来回忆，这是他被打开新世界大门的出发点。
“表哥，你真要去当飞行员啊。”
“当然了，这是我的事业。”
孙耀中信誓旦旦，他一直很坚定。
闻言，耀华翻书的手一顿，眼里流过挣扎，却还是晃了过去，“那可不，等后年，我哥还要赴法留学，牟拉那高等航空学校？怎么，这次我没记错吧。”
“难为你记住，不觉得拗口了？”
他说过几次，她都嘟囔着说名字怎么这么难记，总是以法国航空学校为指代。
“再拗口也得记住，这可是我哥哥最向往的学校嘛。”
她知道属于明民国航空军人的归宿。
但她不能阻止一个热爱飞机，热爱祖国，热爱梦想的人远离信仰。
这不公平。
孙耀中很是欣慰，妹妹这样贴心那真是什么错误都可以忽略不计啦，又见她低头看书的认真样子，脸颊热得红彤彤，情不自禁伸手要去替她擦汗。
“哎哎哎，你手脏的嘞。”给孙耀华吓了一大跳，以为他又要搞偷袭。
“汗，”孙耀中刚刚蓄起的柔情就啪的一声被这没良心的妹妹撞碎了，“自己擦擦，别滴到我书上了。”
“切，稀罕！”
孙耀华看不得他这宝贝书的样子，可还是不忍弄花了他的宝贝，拿起袖子也胡乱擦了一气。
刚才的手帕给他用了，她也没第二条。
“表姐，你用这个擦。”
赵瑞华见状，拿出另一条蓝格子的帕子，那是他的。
“谢啦。”
孙耀华倒没忸怩，又不是叫他给她亲手擦，在现代来看就是相当于接他一张纸而已。
何况亲表姐弟嘞。
没事儿！
殊不知，此举落到剩下两个人眼里，却有不同见解。
赵瑞华心满意足。
孙耀中没表现多显，只是心里有了大概的判断。
心下一动，问道，“瑞华，你以后呢，想要做什么？”
赵瑞华冷不丁被问到，还很迷惘，但也没太久，“做什么还没想好，就是中学毕业了以后，大概也会出去看看吧。”
他说的“出去”就是出国留学。这算是现在富家少爷小姐们很流行的一种行为。
“耀华也会出去的，她要去美国，你呢？”
不理会孙耀华的眼神威胁，他继续透着她的老底，“耀华是要走父亲的路子的，你呢？表弟呢？”
“我……”赵瑞华以前从没想过这个问题，这不在他该思考的范围当中。
可对上表哥审视严肃的眼神，他不自觉就说了出来，“我走耀华的路。”
说出来，他就更坚定了些。
“表姐走什么路，我就陪她一起。”
“嘿，你别跟我啊，你要想你自己喜欢什么，热爱什么，执着什么，再决定你以后做什么，不要盲目跟从。”
孙耀华一听就炸毛了，这可不行。
玩归玩闹归闹，可不敢拿未来开玩笑。
每个人都是独立的个体，她希望表弟有自己的人生。
“可我就喜欢表姐啊，我的梦想就是你——”
“咳咳。”
他的剖白还没说完，就被孙耀中突如其来的咳嗽打断。
“咳咳咳，这儿灰尘确实大了些哈。”
孙耀中说着还挥了挥手，眼里的尴尬遮也遮不住。