“这么说你也是被逼无奈才接下来导演的职位，而不是现在外界盛传的，是因为你有计划进军好莱坞了，然后才过去。”
“不是，不是，我一直觉得我现在的能力还有所不足。你去一个陌生的电影工业体系中，拍摄电影，你的文化和思维，肯定有所抵制，如果你还不能游刃有余的创作电影，你的能力还没有达到能克服这些阻力，你去了，肯定要出问题。”
“很多人说你去好莱坞拍电影，是因为自信心膨胀了，现在看来你对自己依然有很清晰的认识，并没有因为先前的成功而自我膨胀。”杨澜说话很有张力，这一切对话都是没经过彩排，只是先前看了一下采访稿。
顿了顿，杨澜又换了一个话题：“在今年4月6号举行的第22届香港电影金像奖，《无间道》拿下了七项大奖，包括最佳影片、最佳导演、最佳编剧和最佳男主角这样重量级的大奖。但是很遗憾，你没能到达现场，更有些人说，你之所以去好莱坞拍电影，是躲避香港的非典，你觉得有没有这方面的原因？”
2002年的第22届香港电影金像奖，依旧是《无间道》大丰收，获得提名十二项提名，并包揽了最佳影片、导演、编剧、男主角、男配角、剪接、原创歌曲七个奖项。《无间道》和《英雄》同台较劲，《英雄》只得到了七项技术奖，可以说是完败于《无间道》。
这本是出风头的一次机会。只是当时万小虎已经决定拍摄《电锯惊魂》，没有参加颁奖典礼。事实上不仅仅是他万小虎。《英雄》的主创张一谋等大陆演员、导演，都没有出席颁奖典礼。
香港的非典，比东广的非典还要严重，人人自危。
万小虎不去参加颁奖典礼，自然也是有害怕非典的原因，他还没有享受够美好人生，可不想冒险去重灾区，不怕一万就怕万一。一旦中招了，就算治好了病，也会落下后遗症，人生就毁了。
这一届颁奖典礼，也是气氛最低落的一届，非典、伊拉克战争，再加上张国荣自杀身亡。让晚会蒙上了一层阴影。
原本炒作的刘德桦和梁超伟影帝之争，也被广泛宣传为，可能会因为纪念张国荣，而直接颁给他。不过最终却是降临在了刘德桦的头上，让金马奖失利的华仔，喜从天降。拿到了人生中第二座金像奖影帝。
万小虎的最佳导演，是麦兆辉代为领取的，并念了万小虎交代的获奖感言。
“感谢金像奖，感谢剧组所有人员，感谢为《无间道》奔波的所有人。非典压不夸香港人，希望所有人都振作起来。振兴香港电影，振兴华语电影！”
自金马奖之后，万小虎人生中第二尊大奖，又没能亲至现场领取。
遗憾的无以复加。
只能安慰自己还年轻，未来机会还多，君子不立危墙之下，没必要冒风险。
思绪转回《杨澜访谈录》。
万小虎怎么能承认自己怕死，他要是敢承认，就等着被骂死吧，况且也的确是没时间，于是很大力凛然的说：“没有很担心非典，现在对我来说，时间很不够用。就说今天的访谈，我原本是打算休息一天的，刚从美国回来，时差都还没倒过来。但是最近外面对我个人的争议比较多，而我等一会又要封闭拍摄《风声》，只好借这个机会解释一下。”
“你的确是够忙的，我们今天这次采访，就完全没有时间排练。”杨澜的话说完，镜头就切换到了一段旁白的片子。
这是《杨澜访谈录》的风格，一段访谈穿插一段故事。
“1980年出生的万小虎，成长在普通的纺织工人家庭中，1998年考进了京城电影学院导演系。在2000年，尚在读大二的万小虎，做出了人生中最重要的一个决定，拍摄电影。用辛苦拉来的50万元投资，拍摄出了《独自等待》，并在随后的上映中，取得了2180万元的高票房。”
画面中播放着《独自等待》的电影画面，万小虎穿着西装，头发梳得发亮，手中夹着一支香烟，昂着头：“这事我不……”
然后将香烟换了一个手拿着，继续下半句话：“……想再讨论了。”
“《独自等待》的大获成功，让这位喜欢在自己的电影中客串演出的导演，真正意义上走上了导演的道路。同年拍摄了第二部电影《蝴蝶效应》，创造了国产电影在北美最好的票房成绩。”
画面切换成了《蝴蝶效应》的电影画面，陈昆饰演的男主角正在训斥小弟，其中一位小弟，三七开发型，正是万小虎。
“2001年万小虎又拍摄了《我的野蛮女友》，引起亚洲大范围的轰动，一时间野蛮女友成为了众多小青年心目中的择偶标准，引起争相效仿。电影的票房同样出色，创造了华语电影在韩国票房记录，400万观影人次。”
画面再次切换成《我的野蛮女友》的电影画面，万小虎和宁皓、程耳正围着小桌子吃火锅。
“而奠定万小虎商业电影大师的电影，则是2001年拍摄，2002年上映的《无间道》。电影上映之后，取得了华语片在内地票房第二，香港票房第三的杰出成绩，更包揽了金马奖、金像奖最佳导演、最佳影片、最佳男主角等多项大奖，口碑票房双丰收。”
“算命的说我是一将功成万骨枯……”电影画面变成《无间道》，曾志炜寺庙中送小弟去警察学校当卧底，其中一位小弟就是万小虎，木讷的站在人群中。