矮人的寿命不像精灵那般漫长，谁也不知道那场地震之前的矿区是什么样子；我用半开玩笑的语气谈起“莱妮斯卡”，没人对这个名字有所反应。至于一座有两个火山口的山？他们一听都笑了，“这怎么可能呢？”
“哈哈哈！”一个醉醺醺的矮人甲大笑起来，“谁说不可能？奥若波斯就有两个火山口。”
“胡说八道，奥若波斯根本就不是火山。”另一个矮人乙反驳道。
“奥若波斯？”我来了兴趣，“‘衔尾蛇’？”
“跟蛇一点关系都没有，”乙说，“只是一个讨厌的地障，在第十号矿井下面，里面什么东西也没有。”
“什么都没有，是因为它根本就不属于矿层，”甲大着舌头说，“那玩意儿是个火山，被压在下面了。”
我问甲：“你怎么知道它有两个火山口？”
“……我妈说的。”然后他趴下了，大脸垫在『乱』蓬蓬的胡子上。
我推了推他：“你妈在哪儿？”他已经爆发出巨大的鼾声。[]三境传奇54
周围一阵哄笑，“又是‘我妈说的’！”一个矮人用小南瓜似的拳头捶着地，“皮塔科留纳斯的妈是全矿区最有智慧的女人，这无赖！哈哈哈！”
矮人乙拍了拍我的肩膀：“别当真了，皮塔科留纳斯不管说什么都说是他妈说的，反正也没法找他妈求证。”
他告诉我，所谓“奥若波斯”是地底下一处废弃的岩石断层，既空旷又无开采价值，并不在主要的采矿路线上。
“奥若波斯”会不会就是当年的“莱妮斯卡”？在看到完整的矿区地图之前，不能妄下结论。但是，矮人是不会轻易把矿区地图透『露』给我这样的陌生人的；据我所知，每个矮人矿工有了一定经验之后就会开始完善自己的地图，但各人所掌握的地图不尽相同，这是他们赖以生存的重要资料，是靠日复一日的探索和劳作逐渐积累出来的。
“嘿，我以前没见过你穿越之特工不易。”我正在沉思默想怎样才能套出最完整的地图，一个矮人主动坐在我对面，撩了撩他柔顺的胡子，眯了眯水汪汪的黑眼睛，看上去大概是个年轻人。
“你不会记住矿区所有面孔的。”我朝他笑笑。
“漂亮的我都记得。”他故作风流地眨了眨眼睛。
我不是种族主义者，但也不想和一个脸蛋『毛』茸茸的矮人调情，不过作为一个初来乍到者，我不应该表现得太难以接近。
“我是新来的，名叫莉安。”莉安是本尼妈妈的名字，也是我抵达矿区之后的化名。
他高兴地自报家门，说了一串很长的名字，简称为唐；然后我了解到他是这一带矮人矿工首领的儿子。
“莉安，”唐像情圣那样眼波流转，“你真是……与众不同。”
我当然与众不同了，我又不是矮人。
“那你呢，唐？”我拧了拧脖子，斜睨着他，“我敢说……你一定……去过地下很深的地方。”
天哪，希望包里那位不要在我脑袋里放声大笑。
“那当然，”他兴致更高了，搁在木头桌子上的两只圆滚滚的胳膊又朝我挪近了一些，“我不到十六岁就下矿了。”[]三境传奇54
矮人矿工们炫耀自己在矿井下的资历，就像猎人炫耀自己行走过的山林。
“哦！那你一定有了自己的采矿地图，独一无二的。”
他脸上『露』出一丝尴尬：“那个……还没有，但是，就快了，大家知道的那些地方，我都去过！”
“是吗。”我略带失望地说，“难以置信，你出生在那样一个优越的家庭，难道不曾得到一些便利吗？你学会制图了吧？”