“齐达内的这次助攻或许不是他职业生涯中最美妙的，最天马行空的，但一定是他最勇敢和最血性的！在此刻，这位艺术大师脱下了他华丽的外袍，成为了一个可敬的球员，一个简单、纯粹的斗士！虽然并不是他最终进球，但是没有人可以否认是他一手拯救了法兰西，在这个最危急的时刻！...”
亨利的进球，就如同一颗深水炸弹一般，将这场如同死水般的比赛炸了个天翻地覆，波涛汹涌。一下子，所有解说员都如同打了鸡血一样，嘴巴就如同机关枪一样，不停地向外倾泻着他们热烈的激情和词句。在这其中，冒着受伤危险送出绝杀助攻的齐达内取代亨利，成为了其中最受赞扬的一个。或许是物以稀为贵的缘故，齐达内这位公认的中场大师，在此刻如此放下身段，拼死一搏的场景，实在是让众人无法不心生感叹。
与此同时，老雷在这一刻则成为了一块完美的背景板，这算是他职业生涯中极其罕见的又一次，堪称是一个耻辱的里程碑。好吧，在这里用耻辱这个刺眼或许多少有些偏激了，但老雷本人确确实实是在这样想的，直到现在也是一样。
此前他被齐达内算计在鼓掌之中的那一幕，简直让老雷出离了愤怒。但与此同时，这也给老雷好好敲响了一下警钟，在这个足坛他还不是无所不能的那一个。起码现在还不是。对老雷来说，这将是往后将他的实力再推上一层的重要动力。
不过，这是后话。暂且不提。比赛重新开始之后，齐达内在接受了法国队医短暂的治疗后，就立即在全场热烈的掌声中，重新跑进了球场。在刚刚，他跟老雷猛烈接触的那一下，幸运的只是受到了硬伤而已，并没有大碍。
对此。法国人表现出了亲眼见到了上帝般的热情和喜悦，或许在此刻齐达内就是他们心目中的上帝。颇有些歇斯底里的欢呼声和掌声。可以说这是法国球迷用自己的全部热情，给齐达内铺就的荣耀之路。这股巨大热情所产生的巨大声浪，就如同炎炎烈日下扑面而来的热浪一般，一下子淹没了现场所有人。
与之相对的。则是葡萄牙人的落寞了。在眼看着比赛只剩下10多分钟的情况下被扳平，这无论如何都是一件让人沮丧的事情，对任何人都一样。中国话说的，煮熟的鸭子都飞了，形容就正好是此时葡萄牙人的心态。如此情形，就跟到手的奖杯被人给半路硬生生夺走一样，几乎没有任何区别。
虽然，即使在心态下，他们还是很礼貌地为齐达内的无恙和回归。奉献出了自己响亮的掌声。但他们心里真的这样想吗，或许这样的人并不是绝大多数，但也绝对不少。所有人都知道。让这支士气大振的法国队在接下来的10多分钟比赛中，继续拥有一个健康的齐达内，就等于如虎添翼一般。所以，对齐达内的回归，葡萄牙人的心理中应该有敬佩，有忌惮。有欢迎，也有诅咒。但应该唯独没有热烈欢迎才对。
不过，世事偏偏都有例外，此时的老雷就是这个独特的例子。在刚刚，他还真怕齐达内就跟贝克汉姆一样，就此受伤离场，没办法再继续比赛了。受此一辱，必要加倍偿还，没有了齐达内这个目标，老雷的这个报复又要施加到谁身上呢。是法国球迷，法国队，还是里贝里，这些虽然都可以算作是代替目标，但也仅仅是代替而已，可并不是首选目标。老雷如此的想法，可以算作是单纯、偏激，甚至是有些天真，但不管你信不信，老雷之所以可以走到今天这步，成为今天这样的老雷，这样近乎于偏执的想法，正是其最大的原动力。
比赛重新开始之后，不管是法国还是葡萄牙，都面临2个艰难的选择，是在加强进攻决一死战，在90分钟内解决战斗，还是求稳为主，稳固防守为先，绝不首先犯错，给对手留下机会。这样的一个选择题，无论在什么时候都是困难的，就更别说在这个问题前面还要加个世界杯半决赛的前提。
世界杯4年一届，一个球员即使是18岁就开始参加世界杯，抛除伤病等等因素的干扰的话，那满打满算也才顶多可以参加5届而已。所以，从理论上来说，一个球员想要拿到世界杯，整个职业生涯算起来也才只有4次机会，错过一次机会，便是错过了20%。所以，这就可以想象，法国和葡萄牙两队球员在此刻受到的心理压力了。其中，像齐达内和菲戈这样的老将受到的压力，更是不可想象。
可以说，大赛无好局就是由于这个原因才形成的。因为，在这样的情况下，光从结果这个角度来看的话，在不到万不得已的情况下，自然大部分人都会偏向更稳妥的选择，保守的选择。
就比如说法国，多梅内克在此刻为他做出的选择，就是保守的。考虑到葡萄牙超强的反击能力，他并没有让法国队继续加强进攻，死打葡萄牙那已经露出破绽的右路防线，争取趁着球队此时的士气大振，一举反超比分。反而，是让球队稍微后撤，在继续保持一定的进攻火力的同时，以稳固防守为先。