杰瑞?马西自此在凯瑟琳家住了下来。床肯定没他的份，孩子们睡的木床板也没他的位置。于是穆勒家的人弄了一堆麦子秸秆堆在墙角，上面还“贴心”地铺了一层软乎些的稻草。杰瑞就团团在上面睡觉，脚正好抵在猪圈边缘。有天晚上他睡觉伸腿，被猪啃醒了。
白天，他跟着穆勒家的人在一张桌子上吃饭，吃完饭后他负责洗锅刷碗。凯瑟琳本来还在感慨找个雇工还附带了个丫环，紧接着那边就把碗打了。三顿饭之后，忍无可忍的母亲让他一边儿呆着去。
看上去在虐待他？不不，这只是对待外人的标准态度而已。就算杰瑞曾经“救治”过父亲，也改变不了他目前在凯瑟琳一家蹭吃蹭喝的事实。说白了，穆勒一家人信不过他。而且他还是个落难的流民，身份地位远远低于纽芬的村民。
不过他毕竟帮自家干了不少的活，说他蹭吃蹭喝，会不会太冤枉了？凯瑟琳有些心虚。
自从那天放血之后，父亲情况好了些，但还是持续发烧，人蔫蔫的没精神。杰瑞于是建议再次放血。这个时代的人认为人体内有好几升的血，放血没效果就说明放少了。
“先等等吧，父亲或许正在恢复。”凯瑟琳这样说，劝母亲暂时不要给父亲放血。同时下定决心要累死杰瑞这家伙，让他再没事闲的想给父亲放血！
吃完饭后，他要跟着马修和亨利去田地里收割亚麻。父亲病倒了，马修大哥在阿尔法大叔的指导下，暂时顶替管家的职责，所以穆勒家自己的租地只能落在亨利和他的肩上。凯瑟琳偶尔也会来帮忙，但那要在家务活干完，并且卧床的父亲只需要母亲一个人照顾的情况下才行。
亚麻即将收割完毕，正是要一鼓作气，将收获的果实真正收入囊中的时候。各家各户都卯足了劲头，也就间接让穆勒家的收获工作显得特别的鹤立鸡群。
“凯瑟琳。这就是你家雇的工？”一个同样过来给自家男人帮忙的大妈靠过来。在决定将杰瑞?马西留下来后穆勒家便召集了集会，向村民通报这项决定并且证明了他并非是犹太人。凯瑟琳以前一直奇怪二战期间那些跟别的欧洲人长相差不多的犹太人是怎么被找出来的，看来还真有办法。
所以说，大妈绝对不是在奇怪管家一家怎么雇佣了个不招人待见的犹太人。
“额……呵呵……这个嘛……”凯瑟琳嘴角抽搐，“算是吧，反正不给工钱。”
“不给工钱？！”大妈眼睛放光，“那让他来我们家的地帮帮忙？！”
“您认真的？”
“……还，还是算了。”
大妈落荒而逃。凯瑟琳则走到杰瑞跟前，夺下他手里的镰刀，让他一边凉快去。
“那个……”杰瑞站在一旁。走也不是留也不是。也对。凯瑟琳一个从二十一世纪穿越过来。四肢不勤五谷不分的宅女干得都比他溜道，他的确不应该再有脸面活在这世间。
凯瑟琳于是又给他布置了个工作：“你去那边，把耕牛赶到麦田里头。”
这也是中世纪农业的标准流程。既能喂牲口又能肥田。不过是把牛牵到已经收割完毕的麦田里头，杰瑞显然也认为这个的技术含量比收割亚麻小得多。屁颠屁颠地去了。凯瑟琳无奈地摇摇头，加紧手头的工作，顺便偷偷把杰瑞掉了满地的亚麻能捡多少捡多少。这年头，人们认为掉到地上的作物属于上帝，也有的人认为是留给穷人的布施，反正就是不能再捡起来了。麻烦事真多！
熟悉的马蹄声。
凯瑟琳心头一紧，镰刀差点割伤自己。紧接着她就听见亨利在开心地叫她：“凯瑟琳！凯尔哥来了，你快去！”
要不是确定自己已经答应订婚了，凯瑟琳真的会以为亨利这小子知道她对跟凯尔结婚有抵触情节。故意在气她。
凯瑟琳放下镰刀，拍拍手上的尘土，换上一副喜悦的神情，迎向凯尔。凯尔把马停在田边的道路上，先是急切地快步走来。但在真的感觉与凯瑟琳接近之后他的脚步反而慢了下来，腼腆而谨慎地前行，最终与凯瑟琳面对面。
见到凯尔对她是这样的态度，不知怎么的，凯瑟琳心底温暖了起来，原本只是做出来的表情也不知不觉地变得柔软而真诚：“你来了，凯尔。”
凯尔嗯了一声：“我，我今天没什么事，所以……所以想来看看你。”他低下头，在随身的包中翻找，取出一只小巧玲珑的瓶子，双手奉上递给凯瑟琳。