此外我还见过天文学的辛尼斯塔教授，不过我们的课本上写着《星象学》。图书馆馆长皮斯夫人——她现在正在我身边看一本《如何挽救佐料放多了的晚餐》，我正在这里劳动服务，因为我在斯普劳特教授的植物学课上犯错了，但是我直到现在也不知道我究竟犯了什么错——很明显，她们只是找了一个蹩脚的借口把讨厌的乖孩子发配过来。
最后，隆重介绍一下愿望神殿的新人圣女——艾瑞莎公主，还有兼任校医院治疗师的老巫婆南丁格尔大师，以及你在南美的情人希乐娅阿姨——小妈，我会替你看着他们的，所以你要对我好一点哦。最最后，郑重提醒你们，准备好给我的礼物。以及，非常可怜地哀求——礼物！可爱的艾瑞莎，1983年1月11日在布斯巴顿图书馆。”停笔之后，艾瑞莎突然又想到点东西，于是：“ps：这里写字是用羽毛笔的，难受死了，寄一些有香味会发出荧光的铅笔来。”放下手，揉了揉发痛的指节。“pps：如果可以，换点钱过来。”
“果然，每个写信回家的孩子都不会忘记这句话。”不知道什么时候，皮斯夫人已经放下手里的书，站在了艾瑞莎身后。“其实很多时候前面的那些话都不重要，只有最后一句最重要。你现在还肯罗嗦这么多，到后来就嫌烦了，直接一个字——钱，甚至有学生就寄个空钱袋回去的。”
艾瑞莎半懂不懂，大概刚才用脑过度了，不过还有更头疼的问题：“皮斯夫人，我不知道地址怎么办？”
“没关系，交给猫头鹰就可以了。”皮斯夫人走到窗台边上，用魔杖敲了敲窗棂，立刻一只亚麻色的圆脸出现在窗口。
“直接给它么？”艾瑞莎抓起羊皮纸，看了看大半截的空白，有点舍不得，用写字台边上的铡刀把信切了下来，看来这个设计的使用率是很高的。
“卷好，最好用丝带打个蝴蝶结，这样好看些。”
“我不会打蝴蝶结。”艾瑞莎有别的办法，她抓起写字台上的蜡烛，滴了一滩烛泪在羊皮纸卷边沿，用她魔杖尾端的印章盖了个封口。“给我爸爸。”
“应该是在安道尔的伊佩大公阁下。”皮斯夫人对歪着脑袋不明白的猫头鹰解释了一下，扁毛邮差脑袋像雷达一样转了两圈，咕咕叫了两声，拍着翅膀飞走了。
“它能把信送到么？”艾瑞莎怀疑地问。
“应该可以。猫头鹰是通过人们之间的称呼来判断收信人的身份的，但是如果没有人这么称呼你父亲，那么它这趟公差可能要花很长时间。”皮斯夫人解释了一下猫头鹰索引地址的能力，显然，那不是很靠得住——如果收信人是位聋哑人，就永远没有人称呼他。
“那怎么办？如果信送不出去，它会回来吗？”艾瑞莎开始替那只脑袋转了两圈的猫头鹰担心起来。
“不会的，猫头鹰在吃魔法师的食物时就被下了赤胆忠心咒，除非死了不会向其他人泄露邮件的内容。万一猫头鹰迷路了，它会继续寻找目标，直到目标消失，邮件成为无头信，它才会成为自由猫头鹰，重新回到森林里。”
“真可怜，邮递员真的是用生命在为人们服务啊。”艾瑞莎感慨着。
“好了，今天应该没什么人会来了，我们做点小点心吃吧。”皮斯夫人显然对这个更感兴趣，连油锅都架了起来。
“好啊，不好吃的话我就带回去给姐姐们吃。”艾瑞莎反正有恃无恐/“这样啊，那么我就更有机会试验那本书里面的咒语了。”……