她左思右想，终于做出深明大义的模样，愿以身救父，感动得一家人嚎啕大哭，她心下却是窃笑不止。
来到大将军府门前，她终于害怕起来，不知该怎么做他的妻妾，老父又在痛哭，她便也跟着哭泣了起来。
太傅出来，喷了一口血，收她做了弟子。蔡琰吃惊之余，虽是一阵轻松，心中却又倍感失落，也不知道是个什么滋味。
她刚回忆到此处，忽然看到老师已经站到自己面前，满面怒色，喝道：“竟敢上课开小差，把手伸出来！”
蔡琰害怕地伸出手，放在桌子上，被黄尚举起戒尺“啪啪”打了两下，这才消了气，又回去念诵他的《胡笳十八拍》。
黄尚一边念这首被他改了好多地方的诗，一边讲解道，这是西汉末年，王莽乱国之时，被匈奴掳去的女子所做的悲愤之诗，心中也在走神：“十三岁的小女孩，应该可以嫁人了吧？对了，我记得史书上写着，夏侯渊的女儿十三岁的时候，出门上山打柴，被张飞抢走做了老婆，还生了个女儿，嫁给了刘备的儿子，做了蜀汉的皇后。那是建安五年的事，张飞那时至少要比那小女孩儿大二十多岁，就敢抢她做老婆，有魄力！唉，要是老大也有这样的魄力该多好，可惜我知道，那是不可能的事！”
他长叹一声，忽然看到蔡琰正在好奇地盯着自己，不由气愤，暗道：“还不是因为你不努力长身体，才让老子这么犯愁！你说你要是努力一点，现在说不定已经长到了二十多岁，我不就不用着急了嘛！”
想到此处，黄尚怒道：“过来，把手放在桌子上面，手心朝上！”
蔡琰噘着小嘴走过来，把一双晶莹洁白的小手放在桌案上。黄尚狠狠打了两戒尺，心里才好受些，又开始念起了《胡笳十八拍》，并布置了作业，要蔡琰在今夜一定要背熟这首诗，不然不准睡觉。
蔡琰委委屈屈地背着这首长诗，只觉得这诗很是熟悉，有一种极端亲切的感觉，让她过目不忘，心里却在想着：“哼，要是将来大将军真的纳我为妾，我一定要叫他拿一百首诗来让你背熟，如果背不出来，也要打你的手心！”