凯瑟琳对佐佐木次郎的描述，很具有一种武侠的风格，虽然这种风格似乎有些飘渺，可是却简直是让人觉得很舒服。
并且凯瑟琳对中文的掌握，也简直是让人觉得她根本不像是一个美国人。
在文中，有一段就是希罗艾弥亚——也就是卫宫士郎的美国版本，凯瑟琳直接就是使用拟声——在使用干将莫邪鹤翼三连击的时候，那段“鹤翼欠落不，心技泰山至，心技黄河渡，为名别天纳，两雄共命别。”实在是给人一种悲壮的感觉，一种强年夜的气势扑面而来。
不过在中，这其实不是完美的名为，其全文是“鹤翼不落欠，吾心固磐石。心技至泰山，力坚穿山岳。心技渡黄河，剑意断水流。命已达离宫，唯名别纳天。同存似鹤翼，两雄俱命别。”这句全文，是在希罗匹敌ber，并准备和对方同归于尽的之后吼出来的，是第五卷的内容了，暂时还没有上市。
正因为如此，金庸甚至买了一套fe动漫版的vcd，然后放在家里播放。虽然整套fe的价格不菲，可是金庸觉得，似乎fe的动漫版本，也能够给自己一种很好的启发。
在前不久的时候，金庸就将fe的动漫版本给全部完了。
相对版本而言，动漫版本的fe的战斗没有那么的ji烈，并且很多的剧情在金庸来，也是很奇怪的——主要是为了照顾美国人的口味——可是不克不及不的是，梦工厂的动漫，都具有很高的质量。最开始的时候，那段lner匹敌arer的ji烈的战斗，就给人一种很酣畅淋漓的感觉，枪与双刀之间的战斗，真的给人一种很完美的感觉，虽然文中是以“魔法”作为世界的设计基础，可是在很多的打斗过程中，都没有那种虚无缥缈的感觉，战斗就是一枪一剑。并且因为是动漫，所以现实之中很多人做不到的工具，在动漫里面都可以被完美的表示出来，这简直很让人觉得不错。
和动漫里面的剧情有很年夜的不合，虽然动漫也有很年夜的出彩的处所，可是这其实不是金庸所喜欢的工具，而在版本之中，才真正有种让人全部爆发、燃烧的感觉。
和动漫里面，区别最年夜的，就是这个名叫希罗艾弥亚的主角。
在动漫版本中，这个人物一直都是在打酱油，真正的战斗剧情很少，而在中，他却不太一样。中的希罗艾弥亚，比起动漫版本中，更加的主动。
和动漫的很年夜的一个区别，就在于动漫里面，希罗其实不知道自己还有一个名义上的姐姐，可是在版本上面，他却偶然翻到了养父与自己的家人的一张照片，虽然只是过一次，可是却在内心之中觉醒了什么，比起动漫版本，里面的他更加的强年夜，很多的战斗和火拼，就是希罗直接和英灵对上，虽然失败的次数貌似很多的，可是每次的战斗，却总是给人一种很爆发的感觉，就好像是哪正在燃烧自己的太阳一样的耀眼。
这种文风和金庸是没什么关系，可是现在，他似乎也有些喜欢这样的文风了。
之所以鹿鼎记迟迟没有动笔，很年夜的一个原因，就是因为鹿鼎记中，武学的含量更少，而衰落的世界，可是在了凯瑟琳的作品之后，金庸却想要写一点能够酣畅的打斗的一类的剧情了。
正因为如此，金庸一直都是在纠结之中。
幸好明报已经度过了自己的最困难的时候，并且再加上自己的神雕侠侣被改编成了动漫，目前还在亚太地区播放，这给金庸带来了一年夜笔的额外收入，即便现在自己不去写，明报也不会因此而垮失落了，并且自己的生活，也全然是无忧了。
可是……
“飞雪连天白鹿，笑书神侠倚碧鸳”这两句如果其中少失落了一个，金庸是不干的，究竟结果，现在也就少了一个“白鹿”，总不成能自己出一个白洁吧？
可是他现在还没有那个心情去写，所以只能是暂时放一放了。
“好像写一些什么……”金庸也有种这样的感动，可是……该写些什么呢？
不管怎么，再让金庸去写鹿鼎记，现在是肯定没有状态了，归正自己现在还算是年轻，以后还有时间。暂时放放，改善一下心情之后再去写，也却是正好……
……
两更完成～吼吼～还有一更～
求票票支援～～～