“队长，这纯属巧合啦，绝对不是我的错，我发誓。”阿特尔斯极力做出坦然的表情，不过，历来爱耍滑头的他并不是那么可信。
“耶，快看，亨特打出了本垒打，他的感觉很不错，直接上了一垒，太空人得一分。好样的，亨特。”
“洋基队目前已落后八分，一分未得，看来今晚的休斯敦并不那么欢迎他的客人。”
“太空人，干杯！”
在太空人们彼此敬酒的时候，终于有些人发现了新来的这些纽约人，太空人的眼中闪过一丝鄙夷，毕竟他们现在掌控着比赛。
一个身材高大的太空人举着酒瓶，摇摇晃晃地来到同样高大的巴卡尔面前，撅着嘴巴直视这黑人的双眼，无声地表达着挑衅和嘲讽。
巴卡尔长着一张十分标准的黑人面孔，坚挺的大鼻子下一张厚厚的黑嘴，雪白的眼珠闪烁着亮光，在黝黑的肤色映衬下，活像一个部落首领。
现在，首领的领地遭到了入侵，这让他的心情很是不愉快，他挺了挺胸，抬着下巴，用眼皮看着面前的白人汉子，嘴巴撅得更高。
“你想要什么，醉佬？”
“嘿，纽约佬在这里，太空人，你们不表示一下吗！”
酒吧里发出一阵嘘声，还有几声响亮的口哨，躲在角落的男人叫嚣着：“回家吧，纽约人，休斯敦今晚打烊了！”
阿特尔斯激动地来到巴卡尔面前，推搡了一下那名醉汉，随后便是一串饶舌，那不过是一些以f为首字母以g为结尾的家乡话，通常用来招呼外乡人。
醉汉大概是喝醉了，又或者本身脾气很好，他用典型的美国口吻指着阿特尔斯的鼻子说：“年轻人，你在学校只学会了这些单词吗，不知道你的高中校长是谁，莫非是某个非洲部落的高中校长，哈哈哈。”
巴卡尔揪着醉汉的领口说：“嘿，你的话语里似乎隐含着某种歧视，虽然我听不懂，但我的拳头会让你清醒一点。”
在巴卡尔的右勾拳下，醉汉的鼻子开始流血，随后就来了个典型的美式倒地，先是撞翻了吧台的酒杯，随后趴在吧台上往下滑，顺便把独腿座椅撞翻了三个，然后伸了伸腿，昏了过去。
周围的太空人抱着胳膊看了几秒，随后醉汉的伙伴把他拉了起来，找了一袋冰块给他冷敷，随后就被人群掩盖，这只不过是一个小小冲突，球赛还在进行，生活还得继续。
“棒球是什么，塔玛，是棒和球，只有男人才有这两样东西，棒球是男人的运动！”莱茵斯坦又在胡吹，百合子在的时候他总会说些此类玩笑话。
果不其然，百合子一记膝撞，差点顶爆他的球和棒，这样一来，他就能够老实几个小时。没有了莱茵斯坦的猥琐，百合子安静地坐在塔玛答答耳旁边，仿佛什么都不知道。
“我说，塔玛君，你喜欢，棒球吗？”天知道她为何要停顿几下，搅得塔玛答答耳都不敢心跳了。
“这个，说不好，没玩过，所以，不过，我看过那部动画，日本棒球有一个甲子园吧。”
“嗨，你知道touch，那部动画我也很喜欢。”
“不过，结局似乎很悲伤。”
“嗯，我从小的梦想就是成为小南那样的女孩，很可笑吧，明明是动画而已。”
“不，这一点也不可笑，虽然我不知道所有的剧情，但那是部很好的动画，你的梦想也是很好的。”
“谢谢。”
“没什么。”
百合子吸了一口冰果酒，然后咳了起来，她很有礼貌地捂住嘴，眼泪都快要流出来了。
一只大手轻轻拍着她的后背，没有发现某种挂钩，随后这种意外的兴奋感便消失了，原来是运动内衣。塔玛答答耳想起百合子的一贯风格，她是个日本女人，温柔的时候可以温柔，严肃的时候很执拗，努力的时候绝不偷懒，当然，最主要的还是她的仪范，那种数十年如一日养成的仪范已经成了她独特的魅力。不管何时何地，她都表达着她是一个日本人，训练营里唯一能做到这一点的还有巴卡尔，因为他是黑人。
“怎么样了，呛到了，小心一点啊，百合子。”
“谢谢，咳咳，对不起，咳咳。”
“别太勉强自己啊，这种时候不重礼数也是可以的，恐怕你是做不到不重礼数的，因为你是，百合子。”
听到这种评价，百合子好像获得了上级肯定一样，高兴，说不上来，她觉得百合子一直就是这样的，和日本大多数高中女生没什么差别，如果不是一时的冲动，她怎么会在这里，怎么会遇到这些好人。
“百合子觉得自己很幸运，一年前，百合子还是一个不合群的人，来到这里以后，虽然整天训练，整天努力地想要融入大家，现在，百合子终于做到了，谢谢你，塔玛君，谢谢大家。”
塔玛答答耳在一旁看着自顾自抒发感想的百合子，心里想着，是不是日本人都这么喜欢煽情，常常把梦想，努力挂在嘴边，我的梦想是啥呢？
“对不起，我随便说了那些话，塔玛君，喂，居然没听见啊。”