真司不明白为什么夜骑要攻击自己，他们不是同伴么？不是要一起打败镜兽保护人类么？为什么要战斗？
秋山莲也不解释，就是出手攻击把龙骑打倒在地。
“莲，住手！”神崎优衣却不想让他们继续战斗，可是她只能站在镜子外面，她的声音根本不可能穿过两个世界。不过她还是想要阻止他们之间无意义的战斗：“快停下来！”
可惜他们听不到姑娘情真意切的呼唤。
愚蠢的男人，神崎优衣看秋山莲不肯罢休，终于暴怒地找了一个重物就要用力去敲打玻璃橱窗。
玻璃镜子是连通两个世界的通道，敲破镜子对面也会有所反应。镜中世界是现实世界的颠倒，镜子的数量却是和现实世界完全一样的。
“莲，给我停下来！”
杜兰看到神崎优衣将玻璃打了个稀碎，用这种暴力的方式中断了男子汉之间的战斗，不禁说道：“难得不是因为理念不同而爆发的战斗，这种更加纯粹的战斗其实也不错。”
莲终于停下来了，不过看着龙骑，他知道他们早晚有一天还得继续这场战斗，今天只是龙骑捡了一条小命，但以后就不会这么简单了。
两人回到现实世界，因为神崎优衣打破玻璃而被保安拦下了，要让他们三人赔钱。
可惜真司这个实习生根本没钱，最后还是秋山莲赔了玻璃，不过让真司写了张欠条。
“很好，很好！”杜兰忍不住拍手，因为夜骑和龙骑的战斗让他有了一个好主意：“有没有想法参加格斗大赛？”
“为了金钱，美女，名声，假面骑士赌上生命的战斗，假面骑士综合格斗大赛。”“你们觉得这么样？”
不怎么样，秋山莲直接就走了，杜兰这种人还是少扯上关系为好。
真司想要问更多的关于假面骑士的事情，可是秋山莲也不理他，带着妹子就先走一步。
真司看了杜兰一眼，然后也转身走了，本能告诉他还是不和杜兰扯上关系为好，不然的话会很麻烦。不得不说真司的本能还是很正确的。
杜兰看着手里空掉的咖啡杯，露出了笑容，咖啡杯就从他手中消失回到了花鸡咖啡店的吧台上。
然后杜兰在没人注意的情况下进入了镜中世界，他要抓镜兽，既然知道了契约卡和封印卡的原理，现在他将两种卡片集合起来，开发游戏卡。将镜兽封印在游戏卡中，到时候要怎么使用就看杜兰愿意了。
镜子世界里有多少镜兽，就让杜兰来细数一下吧。
至于大规模捕捉镜兽会不会引起生态平衡的破坏，杜兰倒是没有考虑过。镜中世界的原则是完全的弱肉强食，强大的镜兽也不会去捕捉人类而是会直接吞噬弱小的镜兽，只有弱小的镜兽才会去捕食人类。
杜兰大规模封印怪兽，要是最后搞得假面骑士的契约兽饿肚子，说不定会发生很不幸的事情。
不过现在可是印卡时间，假面骑士生死这种小问题放一边去。