夫妻俩协调无果，再次把决定权交给了年仅11岁的女儿。此时的金玉还不能很好的理解“离婚”究竟是个什么概念，她只知道父母要她选择是继续过现在这样的日子，还是跟着妈妈回c市，假期再到t市来看爸爸。
她选择了后者，因为爸爸经常都不在家，是不是在同一个城市似乎无所谓，可父母分开之后不会见面就吵架，自己也能跟和和气气的外公外婆住一起，
更重要的是，换一个城市还能换一个姓氏，她再也不想被人叫做“傻金玉、傻瓜金玉”了，去掉“撒”字，只姓金名玉多好！
这是金玉人生的第二次重大转折，其结果却并不如想象中的那么美好。
t市紫外线较强，甚至海拔也比c市更高，因此，金玉刚换了学校之后，因为皮肤比旁人黝黑，说话口音也和这边所谓的城里人不一样，她名字前的定语从“傻瓜”更改成了“乡巴佬”，词儿不同却都是换汤不换药的被鄙视。
更糟糕的事情还在后面。小学六年级突然换环境换学校之后，金玉听不懂老师的当地方言授课内容，跟不上新学校的教学节奏，小升初成绩理所当然的一落千丈，考不上任何好地方的她，只能去就读一所压根不入流的普通初中，此时的她，在懵懂中已经距离“念大学”这种事情越来越遥远。
金玉对此一无所觉，在假期里跟着爸爸玩儿似的画画、赏玉、学雕刻之外，她只一门心思调整自己的口音、想方设法美白，希望在进新学校时能摆脱“乡巴佬”这个讨厌的称呼。
开学之后，慢慢抽条有了小美人雏形的金玉很幸运的并没有被同学欺负，可家里的气氛却越来越紧张。
在九十年代中后期各大工厂停产、下岗的大浪潮中，回了厂里幼儿园工作的金惠铃收入并不高，同在一个厂的舅舅尽管做了个小领导，暂时生活无忧，但舅妈却下了岗。舅舅一家开始指桑骂槐的嘀咕，指责金惠铃抢了舅妈的工作，还说外公外婆的房子是留给表哥金勇的，金玉母女俩死赖着不走，是不要脸的鸠占鹊巢。
就在金玉中考前夕，在一次激烈的争吵之后，金妈妈和自己哥哥乃至父母终于彻底地扯破了脸，好强的金惠铃用离婚时分得的一笔钱和自己的积蓄，咬牙按揭购买了一套住房，带着女儿搬离了父母家的老房。
16岁的金玉，在一夜之间逼着成熟了，她想要给妈妈帮忙，可除了好好念书之外金惠铃并不需要她做什么。
“我不要求你考什么清华、北大，但好歹得努力上个华西、财大吧，实在不行的话，师范什么的也凑合，好歹要比那个念了三流专科的金勇强！”金惠铃拍着金玉的肩苦口婆心的说，“女儿，给我争口气啊！”
“念大学？”金玉满脸的为难。她这时才突然发现念个破学校的自己几乎没有什么考好高中、上好大学的希望，除非是去念三中的美术特长班，将来去考清华大学艺术系？可是，学艺术，特别贵……
金玉犹豫再三，不好意思跟妈妈直说自己成绩差考不上好大学，却也不打算去学艺术。因为，金惠铃每天白天辛苦工作，晚上还接了织毛衣的活儿兼职，金玉看着就觉得心酸，想早一点工作，减轻妈妈的负担。
直到中考完毕填了志愿之后，撒天乔、金惠铃这才知道女儿自作主张的要去上礼仪职中，因为她觉着凭借自己的外貌和身材，高中一毕业就能有工作，当个礼仪小姐什么的，半天时间就能赚好几百块钱！
撒天乔当场就差点被气得憋晕过去，点着金玉额头恨铁不成钢的骂道：“你爸爸我缺你这点学费吗？！几百块？就为了几百块乱规划自己的前途，你眼皮子怎么就这么浅？！我赌石看准一次就能赚几万甚至几十万！早就把你的大学学费、包括结婚礼金都准备好交给你妈存着了！她没告诉你吗？！金惠铃，我就不该让小玉跟着你！你看看她都变成什么样了？好好一个珠宝店老板的女儿，弄得一脸穷酸相！就算我那店小了点，可也不至于要赔上女儿前程省学费吧？！金玉，你知不知道就去年生日爸爸送你的那翡翠镯子，一路在升值，再等几年那价格绝对不会低于五万，甚至上八万、十万都有可能！你居然就为了几百块……真是气死我了！”