皇太极亲率大军要去攻打明国的松山、杏山。他跟前往锦州的多尔衮同路，于是兄弟各率领大军一同出发。
皇太极只带着一个在宫中名份极低的叫胡日乌斯的侍妾随行。多尔衮也只带着真淑陪伴。
胡日乌斯的骑马之技比真淑了得，但她并不卖弄，淡淡地跟着真淑平行骑着。
到了晚上，清军在一大片空地上安营扎寨。
春天的晚上，寒气还是很重，四处都烧起篝火。人坐在篝火旁，不再觉得寒冷。清国的林木就是多，取之不尽，用之不完，随便烧。
皇太极和多尔衮坐在篝火旁喝酒，真淑和胡日乌斯在一旁烤兔子肉。
兔子肉在火上烤，油一滴滴往下流，掉在炭火上，嗞嗞做响，散发着很好闻的香气。
胡日乌斯望着天上的月亮，跟真淑说道：“春天来了，又可以种玉米！”
真淑说：“我讨厌种玉米！”
“那李侧福晋，你喜欢养什么家禽？”胡日乌斯问。胡日乌斯是蒙古一个小部落献给皇太极的美女，她并不太清楚知真淑的情况。
“我也不喜欢养家禽！”真淑说道。
“那你喜欢做什么？”胡日乌斯问她。
“我喜欢养人！”真淑有些愤愤不平地说道。
在一旁坐着正和皇太极喝酒的多尔衮，侧过脸，扫视了真淑一眼。真淑心中虽然恨不能跟女儿在一起，但见多尔衮望过来，就不敢再说下去了。
兔子肉烤熟了，皇太极、多尔衮、胡日乌斯、真淑都撕下兔子肉吃起来。