人数不明且图谋不轨的流浪忍者在村子附近出没，实在是个大威胁。
至少对于尚不能独当一面的学生们来，是非常危险的。
尽管野外生存训练正是为了让忍校的学生及早地成长为一名合格的忍者，但这不意味着必须让他们面对不必要的生命之虞。
天才也好，凡人也罢，所有人的成长，都是需要过程的。
若在花朵还没绽放之时，就被人掐掉了青涩的嫩芽，那就得不偿失了。
因此，在接到暗部和学校的报告后，三代火影正式下令中止了原定两天一夜的野外生存训练。
随后，各组的领队立刻带着学生们陆续返回了学校，值得庆幸的是，除了皆斗那一组，其他人都没有碰上那些流浪忍者。
有时候，主角光环也是令人闹心的存在。
伊鲁卡在确认过人数没有差错后，便宣布放学了，而真赤因为要去向三代火影报告任务的情况，也先行离开了。
————————————————————————————————————————
“哎……今天真是遗憾啊。”
由于回家的方向是同路，所以与佐助一起从学校中走出来的皆斗不由得感叹了一句。
“你遗憾的只是没采到松茸而已吧。”
乍一听起来，皆斗感慨的应该是难得的野外生存训练被中止的事情，然而，佐助却毫不客气地揭穿了他。
“咦？你是怎么知道的？”
不明就里的皆斗表示很吃惊——自己表现出来的意图有那么明显吗？
对于佐助而言，与身旁这个不太着调的家伙接触的机会只有他来宇智波聚居地找鼬的时候。不过，因为偶尔鼬也会谈论起这名队友的事情，所以佐助对皆斗的吃货本性也算是略知一二。
当然了，这个理由他是不会向皆斗明的。
“切，别看我~”
佐助哼了一声，快步迈出校门，而就在这时，他看到了一个令人惊喜的身影。
“哥哥！”
正稍稍斜倚在树干旁的鼬，见到欢呼着向自己跑来的弟弟时，立刻站直了身体，并且露出了微微的笑意。
“一起回家吧，佐助。”
“嗯！”
佐助笑着重重头，单就态度而言，与他对皆斗的简直是天差地别。
当然，这一，皆斗在与佐助初次见面时就已经了解到了，所以事到如今，他也懒得去一一计较。
“鼬，今天没有任务吗？”
几步跟上兄弟俩后，皆斗问道。平时的鼬似乎总是很忙，能来学校接弟弟也是难得一见。
“刚刚结束，因为听了野外生存训练中止的事情，所以就过来看一下。”
鼬着，又抬头向学校里面扫了一眼。
“起来，皆斗你为什么会到学校这边来？”
“唔……这个就来话长了……”
三个人一起朝着住所方向走去，这样的组合并不常见，不过却显得很是热闹。
“哥哥，听我，昨天老师表扬我了呢！”
在皆斗向鼬明了任务的情况后，紧接着佐助又马不停蹄地开始与哥哥东扯西聊起来。
“是吗，很了不起呢。”