所有人都惊呆了，然而仔细一想，确实如此，从那只巨足伸出的角度来看，它明明就是长在水月岛上的。
屠魔人不敢相信：“我们一直就在海怪背上？！”
锦瑟突然领悟道：“原来它就是海霸。难怪第五魅说那里叫做‘海霸天心’。”
屠魔人道：“好极，你又知道了。海霸是什么东西，吃人不吃？”他从震惊很快转变为淡定，又变得诙谐了。
锦瑟道：“海霸是一只巨龟，它饿了什么都吃，能把一艘巨轮吞掉。不过，我若没记错的话，它三五年才吃一顿饭。”
屠魔人道：“老天保佑，希望它今年不饿。锦瑟，这些又是你在那书上看到的咯？可还记得写了什么？你若能预告一二，也免得我们这般措手不及。”
锦瑟道：“我读那本书时才五六岁，字都没识全。且让我想想。”
两人说话间，海霸终于挣扎着没有倒翻过去，成功地挣脱漩涡的纠缠，落回海面。冰冷的海水被激起数十丈高，落下来犹如骤雨，把众人淋了个湿透。雪千寻大呼：“冷！”海霸长哞一声，再度向光幕另一端冲去。
有过了方才那次险象，之后的阻碍都显得微不足道。众人也不敢懈怠，各自抱紧一棵大树，等待着海霸冲过小终结海的那一刻。
这时，锦瑟想起了什么，道：“唔，那边叫做‘结界之外’。”
屠魔人和雪千寻齐问：“结界之外是什么？”
锦瑟摇摇头：“不知道，也许会发生什么大事。”
雪千寻听了，心中一黯，想道：“大事……那也许正是星海所期待的。”
正说着，只见一片五彩斑斓的光幕劈头笼罩过来，越发的刺目。这时候，躲也无处可躲，只得迎了。置身光幕之中，更觉强光灼眼，倒无大碍。锦瑟、雪千寻、伊心慈、屠魔人，不由得都聚在了一起，以便彼此看顾。奇异的光芒罩在每个人的身上，使面孔变得模糊。这时候，第五魅突然努力张开双眼，定定望着雪千寻。
雪千寻道：“魅姨，你醒了。我们就要冲过小终结海，到结界之外了。”
第五魅嘴唇翕合，微笑着，没有声音。
慢慢的，光幕淡去，在小终结海里纠缠了数个时辰，海霸终于穿过了镇压结界。
第五魅双眼微阖，吃力地抬起手要去触碰雪千寻的脸颊。雪千寻忙抓住了她的手，不知是因为寒冷还是什么，那双手，已经冰凉僵硬。
第五魅蓄了好些力气，才轻轻道：“阿芷……阿芷……阿芷……”她连叫数声“阿芷”，语声减弱，阖目长逝。
海霸渐渐放慢了速度，终于停在这片平静的新世界的海面，并且发出一阵悠长的低吟，仿佛无比的欢悦。
旧世界的尽头，是新世界的起始。背后是光怪陆离的结界巨幕，还能听到小终结海上无数漩涡呼啸的声响。星辰正在落下，东方现出了鱼肚白，海面平静如同一块无垠的蓝宝石，似乎并没有众人想象中的巨变。却不知，第五魅之死，便是“结界之外”的第一件大事。