为了不让德军发现森林里的苏军士兵都向林外转移，波波夫他们的前进速度十分缓慢，几乎是每走一小段路就停一停，行军时的脚步尽量放轻，队伍之中严禁说话。本来从森林边缘走出来只要十五分钟，这个晚上却走了超过半个小时。
“都有了，匍匐前进”一脱离了森林的保护，队伍便容易被远处的德军了望哨发现，为了隐蔽行军所有的人都匍匐在地上，爬着向前移动，幸好苏军散兵坑防线离森林并不远，二十来米的距离爬一会就到了。
“不许动，口令！”这次轮到波波夫他们被人拦着询问口令了，在他们爬行的方向上，有三四个士兵从各自的散兵坑中冒出头来，用枪指着他们。
“口令是：祖国母亲。回口令！”在前面侦察开路的副班长米切尔上士，立即说出了今晚苏军的口令，以免对方误伤自己人。
“苏维埃万岁！”对方冒出头来的其中一个人，也第一时间回答了战场上的口令。在有上级组织领导的情况下，一般每天口令都会改一次，以便于战场上识别敌我，防止间谍渗透，“你们是哪个单位的？”当然属于不同部队或者被打散了的队伍，口令是不一样的，询问具体的情况。
“我们是第203克团的士兵。”战场上可不需要问一答三地。对方问什么就回答什么，其他的东西一概不能随便说。
“欢迎你们来加强我们。”对方带头的人查了查命令记录表，确认了米切尔报出的部队番号正确，才下令他的士兵把枪口移开.并招手让波波夫他们进入散兵坑的阵地。
原来防守散兵坑阵地地苏军士兵，腾出了一批散兵坑，供加强而来的士兵使用。第203克团的士兵两三个人挤在一个散兵坑里。（散兵坑一般都很狭窄。比猫耳洞还要狭窄，通常只蹲一个士兵。）
“幸亏这只是暂时的安排，不然大家满身臭汗地挤在一起，熏都熏死了。”在艰苦的环境中无论谁都难免会有一两句怨言，保罗中士刚才扛着机枪又走又爬的，泥土和汗水早就混在了一起了，这种感觉任谁都不好受。
“不要再乱说话了，立即检查武器装备。大家注意看总攻的信号弹。”步兵二排的人都安置在较为集中地六七个散兵坑，只有机枪组及迫击炮组的士兵才分得到散兵坑，有一半的人不得不趴在散兵坑与散兵坑之间土地上。作为代理排长契可夫上士爬着去巡视自己排士兵的情况。
“班长，你说上头会安排我们第几波冲锋啊？”趁着契可夫爬过机枪组的散兵坑，波波夫压着嗓子向他询问，将会在第几波里参加冲锋，这对于个人来说是极为重要的，不同的步兵冲锋波次其打法也有所不同。问清楚一点也好心里有点准备。
“波波夫同志，我只是代理排长，不是军长。”在黑夜之中。契可夫上士伸手敲了敲波波夫冒出头来的钢盔，“问这么清楚干什么，让你冲锋你就冲锋，留意听团部的冲锋号就是了。”
今天晚上确实是个反攻的好日子，天空密云遮住了月亮，星光也显得有点依稀。风很大吹得森林地树木哗哗地响个不停。为了摆脱战场上被动挨打的局面，苏军机械化骑兵集群司令部作出了在维尔纽斯森林边缘地带向德军出其不意发动一次反击的决定。
“嘭、嘭、嘭”三颗红色的信号弹忽然在苏军防守正面的阵地上升起，射上了高空之中，耀眼的红光就算相隔遥远也能看得分明，这就是苏军反击总攻地信号。
“轰轰轰，轰轰轰，轰轰轰”三个方向上同时响起了苏军炮火的轰鸣声，在漆黑安静的夜晚听来。除了震撼还是震撼！炮声密集得犹如排山倒海，暗红的弹道越过无月的黑夜，一道道一波波地轰击在德军突出部的阵地上。二战时期，如果说德军是以装甲兵立军。那么苏军则是以炮兵立军。虽然在多日的战斗中苏军已经损伤了大部分的装甲车辆，但依然还拥有相当数量地火炮。