自打翠屏得了秀珠的首肯，更是放开了胆子，与正扬床上床下颠倒鸾凤，好不逍遥。
话说天下无不透风的墙，此事传着传着便传到了翠屏原先的主子富察氏的耳朵里去。翠屏的事儿富察氏虽然知晓几分，却见他日益张扬，心里不快，要素秋去唤了人来一问究竟。
翠屏福身，玩味一笑：“大夫人，您放心，翠屏虽然造次却万万不敢悖逆了夫人的，我这样做可有预谋，夫人息怒容我禀告。”
富察氏并不是聪明人，压了怒火听她继续说。翠屏一笑：“大少爷那样的货色如何继承家业，可是他却是老爷唯一的长子，夫人难道不想…”
富察氏只听了几句，便压了心里的怒火，她容易被唆使，翠屏只是几句话却恰中了她心里的郁结。若是正扬出了什么大岔子，对二房而言正是打击。这些年来她忍气吞声受了那样多的气，要好好给二奶一点颜色看看。
“翠屏牺牲自己，不愿为讨好少爷，只为夫人办事。”
她只三言两语，便四两拨千斤。富察氏不再计较，且还安慰于她。
其母愚钝，可是杏贞不傻。翠屏心计颇深，先不说她入府的缘由，只周旋两房之间便让府里的矛盾骤然升级，而今还把府里的风气带坏，杏贞早想整治，便去找兰芷商量对策。
兰芷打绿筠处出来，巧遇杏贞，刚想说一句“好巧”，杏贞便道：“我是特意找你的。”
女神总能让自己的话吞回去。兰芷憨憨一笑：“何事？”
“边走边说。”
兰芷随着杏贞随走，听杏贞道：“这几日府里的风气实在糟糕，上至少爷，下至下人，都混乱一气了。我额娘糊涂，我暗自查了一查，有事情和你说。”
兰芷自然知道杏贞说的是什么。由着正扬与翠屏的放肆，两人竟然不顾场合在院中角落行苟且之事，还被众多仆妇看到，当做笑柄和谈资。
照说不是光彩的事儿，可是久而久之大家竟然也都习惯了在露天场合OOXX，用现代人的思维来说，即称之为“野战”。竟然成了众多下人争相模仿的事情。兰芷就撞见过好几回，就是厨房的万山和他婆娘就在厨房外头，靠着墙，站着做。
杏贞当然也撞见过仆妇们的行径，这样的淫秽歪风竟然滋长，成了府内别有情趣的事。如此，实乃放肆。一番商量，纵然兰芷劝了又劝，她还是气不过，叫人换了翠屏。
翠屏过来，杏贞命她跪下，冷言道：“大夫人不管你，二夫人放纵你，我不可不管。你带坏府里风气，我叶赫那拉府容不下你！”
翠屏却不以为意，心想这个小姑娘好大的脾气，连主事的人儿都不发话，你竟然在我面前颐指气使，只悠悠然道：“容不容得下可不是小姐说了算的！”
他言行乖张，兰芷还来不及反应，杏贞便一记巴掌狠狠盖过去，道：“这话你也配说？这是你说的话吗？”说着冷冷吩咐人进来，只一句：“拖出去，打死。”
雷厉风行，杏贞便是这样的人。额娘不处理，她自当是清理门户，看看谁还敢说一个“不”字。纵然正扬和秀珠那边要闹，且也由着闹去，否则还成什么体统。
翠屏见小姑娘发狠，心里也杵了几分，强行挣脱两个仆子，大声道：“我肚子里是你叶赫那拉家的种，你敢打死我，不怕你们家从此绝后吗？”